作者notrealme (小贝)
看板CultureShock
标题[亚洲] 吃饭时离自己很远的胡椒罐...
时间Sat May 3 10:21:53 2008
从小我所接受到的教育是
离很远的胡椒罐要轻声细语请隔壁的人pass过来给你
所以只要是糖罐 胡椒罐 奶精罐
都是这样做
回到台湾...
和公司的人出去吃饭
请隔壁的帮我拿一下胡椒罐
竟然被解释成"那个新人好大胆,竟然会指使senior做事.真是没大没小"
....`!@#$*&()&%#@Q$%&^*/....
难道我要直接把手伸过去
然後一只长长的手臂就这样挡住你们的菜肴
这样才叫做有礼貌吗?
台湾餐厅文化真的是这样?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.41.195
1F:推 kruz:有些人不找点东西批评别人就觉得很难过,你运气不好罢了 05/03 10:26
2F:推 frostyfox:你只是被当新人排挤 跟文化扯不上关系 05/03 10:37
3F:→ djnospam:台湾文化真的是这样子. "标准作法"-->自己伸过去然後说 05/03 10:42
4F:→ djnospam:"对不起". 怕手挡到人,那麽自己站起来,从别人身後绕过 05/03 10:43
5F:→ djnospam:走到放你要的XX罐那里,再伸手去拿(然後口说对不起) 05/03 10:43
6F:推 necole236:标准作法 知道自己是新人,就得忍耐不准使用胡椒 05/03 10:55
7F:推 traipse:文化差异啊 在西方自己伸手拿不礼貌 在台叫别人拿不礼貌 05/03 12:25
8F:→ traipse:读者文摘那个台北最没礼貌的调查也是这样 就因为台北人都 05/03 12:26
9F:→ traipse:习惯自己伸手拿胡椒 就说台北人最没礼貌 很嫩的调查orz 05/03 12:27
10F:推 jigga: 标准作法 知道自己是新人,就得忍耐不准使用胡椒<-真的 05/03 13:51
11F:推 mycaptain22:推六楼,台湾职场文化就是这样 05/03 14:29
12F:推 TETZ:我也觉得这点很奇怪只不过帮忙拿个东西而已..就连我妈也说自 05/03 16:10
13F:→ TETZ:己拿啊 下次应该回她美国都怎样怎样好了XD 05/03 16:11
14F:推 saram:怪就要怪自己的手没有冠希的长. 05/03 21:21
15F:推 MUSIC2007:冠西躺着也中枪..哈 05/04 21:59
16F:→ Realthugz:今天买礼物缎带时发现我一只手臂有超过1M... 05/05 00:28
17F:推 vivacandy:楼上说的是认真的吗...?! 05/05 03:55
18F:推 buenopierre:我认为是因为台湾普遍习惯自己拿~ 05/05 10:43
19F:→ buenopierre:所以你叫隔壁的拿 隔壁不会认为你是要一个一个传过来 05/05 10:43
20F:→ buenopierre:而是认为你是要他帮你"直接"拿 所以他当然会不高兴 05/05 10:44
21F:→ buenopierre:他心里一定想:你自己拿跟我拿也才差一个位子而已 05/05 10:45
22F:→ buenopierre:凭什麽要我拿给你~难道是我比较细汉? 05/05 10:45
23F:推 ping0519:基本上不认识或是不熟的人我会起身~过去拿@_@ 05/05 18:23
24F:→ ping0519:稍微熟的话就会请他们帮我。很熟的话就叫朋友的名字 05/05 18:23
25F:→ ping0519:指一下目标物就有人pass 过来了XD 05/05 18:24
26F:→ ping0519:不过~这世界上就是有很多人很闲~再小心也会被这类人曲解 05/05 18:24
27F:推 Aurona:我家的教育也是说自己伸手拿很不礼貌啊 我土生土长台湾人 05/06 20:34
28F:推 mamamio:有人说这是排挤新人 但阶级长幼观念在亚洲社会本来就是文 05/08 06:39
29F:→ mamamio:化一部份,欧美社会重个人主义,尊重个人权力跟自主性,但传 05/08 06:40
30F:→ mamamio:承观念以及团体情感比较弱,亚洲国家则相异,团体权益优於个 05/08 06:41
31F:→ mamamio:人权益,而因为前辈通常资历较丰富,所以新人刚进这环境时也 05/08 06:42
32F:→ mamamio:必须多察言观色,也不是针对你,因为等你当老鸟,你也会有同 05/08 06:43
33F:→ mamamio:样的地位,这就是东方国家文化特色,像在日本,有的老板或教 05/08 06:44
34F:→ mamamio:授,甚至跟下属或学生维持着近似父子的关系 05/08 06:45
35F:推 blurryeye:这麽麻烦 我根本就懒得加了 05/08 10:31
36F:推 a9a99:我是觉得文化特性要会变通 叫主管帮你递东西? 不妥 05/09 00:19