作者alwaysblack (Wie geht's?)
看板CultureShock
标题Re: [其他] 个国家用翻译机的状况
时间Thu Oct 25 03:07:01 2007
※ 引述《mokubagirl (粉红仙子)》之铭言:
: 我发现
: 会用翻译机都是亚洲人
: 中国 日本 泰国 韩国...
: 其他欧盟或是非洲都不用的耶!!
: 不要说他们是英文为官方语言
: 难到真的美个字都看得懂吗?
: 都不用查的啊?!
: btw 我有看到 泰国版的besta 应该是同一家吧!
: 牌子是一样 但是里面的模式跟我们的besta差很多
: 因为我看大陆的besta跟我们用的差不多
: 只是变简体
不见得喔,我们班上的牙买加同学、土耳其同学、伊拉克同学都人手一台喔。
我本来也有一台,可是发现还是字典好用,就搁在家里。
结果现在都是德国老公在用。
--
http://blog.xuite.net/alwaysblack/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 85.179.93.66
1F:推 turnsongyy:习惯问题 我觉得字典很难用 10/26 12:53