作者wxyz1234533 (巧克力软糖)
看板CultureShock
标题Re: [问题] 各位用台湾还是英文名字向西方人介绍自己
时间Sun Oct 7 03:05:10 2007
我都是用英文名字来介绍我自已
中文名字发音是别人问时才会说
(不过都是非正式场合)
一是方便简单、二是别人容易记住
之前在语言学校有很多日本和韩国同学
日本同学几乎都是用本名~韩国的则是一半一半
记得我刚去时~记日本人的名字像是记另一个新的英文单字一样
完全陌生的发音和组合
我总是要两、三天才记的住
加上一班有几十个名字要记~
最先记住的当然是简单好发音的名字
语言学校还是天天上课
所以名字比较容易记住
(就算用本名)
但隔段时间後~有些本名真的很难记住
我离开语言学校已经一年多
那些用英文名的同学大部份我还记得他们的名字
但本名的~差不多快忘光光了
--
Chocolate: Here today.....Gone today......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.45.179
※ 编辑: wxyz1234533 来自: 61.228.45.179 (10/07 03:08)