作者evermax (如果我是白种人就好了)
看板CultureShock
标题[美加] 加拿大英语腔
时间Mon Apr 17 22:08:25 2006
前几天听到一个美国人跟一个加拿大人在讲英文(废话 ..)
但是加拿大人说的英文听起来就是有点不一样
但是我不太会形容耶
有人可以试着说出这种感觉吗??
还是其实根本没什麽不同 是我听力有问题呀???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.12.63
1F：→ francine06:我有个教授加拿大人我觉得蛮美式的耶 就是差别不太大~ 04/17 22:22
2F：推 minisoda000:厅说加拿大有点英式腔但像美国那麽大东西部腔调也不同 04/17 22:46
3F：推 Schrijn:来自法语区的人说英文?! 04/17 23:06
4F：推 efrit:小小一个台湾 东西南北讲话腔调都有差别了.... 04/17 23:26
5F：推 evermax:我觉得是听起留比较柔 比较软的感觉 错觉吗 04/17 23:34
6F：→ evermax:喔 他不是法语区那里的人耶 04/17 23:35
7F：推 ryanchia:看地区吧！有些跟美国真的很像，有些就有差别 04/18 01:30
8F：→ imslomz:对阿 加拿大就跟台湾一样 也是一堆奇怪的腔调 看你碰到谁 04/18 02:17
9F：推 blackberry:加拿大女生 nasalization 鼻音颇重.... 04/19 13:28
10F：推 sakura3:i大说得对 很多不同的腔调 看你是跟那里人聊 05/07 15:10