http://baike.baidu.com/view/3803376.htm 给力读音为﹐gｅi lｉ﹐中国北方的土话﹐表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源於日本搞笑动漫《西游记﹕旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨﹕“这就是天竺吗﹐不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远﹐而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间﹐由於“给力网”的网友对该词的广泛运用﹐“给力”开始成为网络热门词汇。 以中华台北队的亚运来举例子 网球队可谓“很给力” 棒球队可谓“不怎麽给力” 男篮可谓“太不给力了” 【 在 [email protected] (最美好的时光) 的大作中提到: 】 : ※ 引述《[email protected] (almost ladygaga)》之铭言： : ^^^^ : 我很好奇~什麽是"不给力"﹐ : ................... -- Never lose passion! ※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 124.205.78.*]