作者keal (0204新的女友在这里)
看板Confucianism
标题Re: [增上] 论语·为政篇第二
时间Tue Jul 20 21:27:03 2004
2·9
子曰:"吾与回(1)言,终日不违(2),如愚。退而省其私(3),亦足以发,回也不愚。"
【注释】
(1)回:姓颜名回,字子渊,生於西元前521年,比孔子小30岁,鲁国人,孔子的得意门生
。
(2)不违:不提相反的意见和问题。
(3)退而省其私:考察颜回私下里与其他学生讨论学问的言行。
【译文】
孔子说:"我整天给颜回讲学,他从来不提反对意见和疑问,像个蠢人。等他退下之後,我
考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容有所发挥,可见颜回其实并不蠢。"
【评析】
这一章讲孔子的教育思想和方法。他不满意那种"终日不违",从来不提相反意见和问题的
学生,希望学生在接受教育的时候,要开动脑筋,思考问题,对老师所讲的问题
应当有所发挥。所以,他认为不思考问题,不提不同意见的人,是蠢人。
--
12 国家体育场 运动, 运动, 运动
5 PttBaseball 棒球 Σ批踢踢棒球队
2 MajorLeague *MLB Σ美国职棒大联盟
2 MLB-AL *MLB Σ美国联盟
3 DET_Tigers *MLB ◎底特律老虎(天天有赌盘)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.72.235