作者keal (0204新的女友在这里)
看板Confucianism
标题Re: [琢磨] 论语·学而篇第一
时间Tue Jul 20 21:17:31 2004
1·16
子曰："不患(1)人(2)之不已知，患不知人也。"
【注释】
(1)患：忧虑、怕。
(2)人：指有教养、有知识的人，而非民。
【译文】
孔子说："不怕别人不了解自己，只怕自己不了解别人。"
【评析】
这段话是孔子对自己学生所传授的为人处世之道。有的解释者说，这是孔子安贫乐道、
不求名位的思想。这种解释可能不妥。这不符合孔子一贯的主张。在孔子的观念中，
"学而优则仕，是一种积极入世的态度。这里的潜台词是：
在了解别人的过程中，也使别人了解自己。
--
12 国家体育场 运动, 运动, 运动
5 PttBaseball 棒球 Σ批踢踢棒球队
2 MajorLeague *MLB Σ美国职棒大联盟
2 MLB-AL *MLB Σ美国联盟
3 DET_Tigers *MLB ◎底特律老虎（天天有赌盘）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.72.235