刚好看到板上有人在徵环球影城柯南的夥伴 这里分享一下2月底去玩的心得给大家 内容完全不爆雷 主要是以一个日文很菜的人+一个完全不会日文的人去游玩的心得以及建议 -------------------------------------------------------------------------- 日本大阪环球影城 名侦探柯南 The Escape 回忆的导火线 名探侦コナン・ザ・エスケープ 首先这个密室逃脱是要另外再购票的 我会建议网路上先买好，我当天去环球算少人(Harry Potter园区全日自由开放) 但去玩柯南时看他的票还是卖光了 购票分成single跟pair single就是要到现场去凑4人一组发一个平板一起游玩 pair则是可以自己一组或两人一组发一个平板进场游玩 在游戏开始前会发广告单+地图+平板+其它配备，最後除了广告单以外的东西都会收回去唷 这时可以告知一下工作人员自己是外国人，使用甚麽语言 会有各国语言的解说可以看，大概就是游戏过程中"禁止摄影&拍照"还有注意事项等等 这里我会建议这时仔细看一下地图，理解一下地图每一个房间可能是在干甚麽的 游戏开始後就是剧场+一连串解谜 这时平板可以选择语言了，有繁体中文可以选择所以台湾玩家不用担心看不懂 but!!这里我自己觉得美中不足的一点是 整台平板都会翻译成繁体中文 唯独"地图"的部分因为是图片档吧，还是写日文汉字+英文 囧 这在解迷过程中有那麽一点点困扰，以下举例: 像是新一说: 要去XXX的地方拿YYY，那里有ZZZ!!! 这句话被翻成了繁体中文 但你很直观的点开地图要去找XXX在哪却完全找不到 因为地图上日文使用的汉字用另一个词汇来写... 平平每个字都是汉字却因为翻译後词汇不一样会容易lag一下... 这个问题现场不少台湾人都有遇到，并一致在"翻译怪怪的"的理解下去找到目的地 (我自己是看地图上的英文里解那个地方，但还是卡了5~10分钟有QQ) 另外解谜每一组的内容某些部分并不相同(可能有分成好几组的谜题) 偷看别人的平板不见得会得到答案唷! 所以也不要看别人在A房间解谜就以为这里可以解谜 其实不见得，说不定你的在B房间才对 之後就享受当柯南的乐趣吧~ 最後结束後一样会有所有谜底解说&剧场 这里可以跟工作人员索取中文翻译的谜底解说来看 心得总结: 其实整套解谜不算太简单，真的需要很多的观察&速度 自己是完全不会日文的人，会有一点点遗憾是剧场演得很精彩却听不懂对话 还有上面提到解谜上的问题我觉得也算是 非日语使用者 体验游戏上的一个缺点 但除此之外都可以体会到业者的用心与当柯南的快感 柯南密室据官网资讯会一值持续到2017/05/28 觉得自己比柯南聪明的人都快来挑战看看吧嘿嘿嘿 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.113.179.2 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Conan/M.1488526355.A.890.html ※ coilion9670:转录至看板 Japan_Travel 03/03 15:33