作者ax9314 (おねえ×ショタ)
看板Conan
标题[动森] 160119更新 连载雷
时间Tue Jan 19 16:53:17 2016
连载雷
转载图片及翻译请记得注明译者
http://i.imgur.com/b9Stiek.jpg
黑桃:SUNDAY的新年会非常愉快
http://i.imgur.com/dh61Rrc.jpg
四叶草:秀吉的吉是阪田三吉(写法为上面土下面口)
译注:阪田三吉为将棋名人,有一说为坂田(日文读音相同)
https://ja.wikipedia.org/wiki/阪田三吉
http://i.imgur.com/kpfzngY.jpg
爱心:原来如此...所以才会是羞吉啊
http://i.imgur.com/MDqjaVG.jpg
钻石:围绕将棋(まわり将棋)...真怀念啊w
译注:まわり将棋为游戏的一种,玩法类似双六
日WIKI
https://ja.wikipedia.org/wiki/まわり将棋
--
家家都有难念的"经"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.58.94.32
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Conan/M.1453193600.A.D6A.html
※ 编辑: ax9314 (61.58.94.32), 01/19/2016 17:01:54