线上出版於2010年5月9日 Nature Janelle Weaver 科学家发现，人类并不是唯一会因感到疼痛而产生表情的生物，其实老鼠亦然。 解读动物的脸部表情不仅使研究学者和兽医们能够检视长时间尺度的自发性疼痛，亦有助 於止痛药的研发，因为这类型的疼痛与人类经历的十分相似。 研究学者利用诱发特定反应的方式检测老鼠的疼痛。例如，刺戳老鼠後爪会引发其反射性 的收回；用热刺激老鼠尾巴则会使其突然的快速移动。然而，对於如何测量非挑衅引起的 疼痛，科学家们尚未达成共识。 痛苦表情的分类 为了分析老鼠的脸部表情，任教於加拿大麦基尔大学(McGill University)的遗传学者 Jeffrey Mogil以及其同僚改编了一套编码系统以测量幼鼠的疼痛。此项研究发表於 Nature Methods期刊。 Mogil与一名任教於温哥华英国哥伦比亚大学(University of British Columbia)，研究 人类疼痛的心理学家-Kenneth Craig合作。他们利用Craig实验室中的专门表情定位仪 (Expert expression-spotters)测得的数据以及长达三十分钟的老鼠拍摄影片，用以比较 老鼠接受乙酸注射的前後反应。 研究学者们由此发现了老鼠五项指标性的痛苦反应，其中三项与人类反应相似：眼睛闭合 、眼睛周围肌肉紧绷以及鼻子和脸颊的鼓起。另外两项便是：老鼠会收回其耳朵并且移动 其胡须。 「这是第一个利用非人类，测量痛苦时脸部表情的研究。」Craig表示。 在实验室里科学家经常使用老鼠脸部扭曲量表(The mouse grimace scale,MGS)来侦测。 当疼痛历时数分钟或数小时、或者关节与内脏感到不适时，老鼠脸部的痛苦表情是最容易 显现出来的，若将老鼠的尾巴浸於热水，如此表面的痛楚则较不易使老鼠显现痛苦表情， 「老鼠与人类於痛苦反应的变异性是相近的。」Mogil表示。 研究小组发现，当承受压力或病痛时，痛苦的表现方式於上述所论不尽相同，此外，越加 强烈的疼痛刺激引发更为显着的痛苦表情，而止痛药则能有效消除该症状。 研究发现，基因变异的老鼠(通常被解释成与人类的偏头痛症状相互对应)亦会显现痛苦表 情，而治疗偏头痛的药能够对其发挥作用。「我非常有信心，我们正在这里测量疼痛。」 世界共通语言? 一位来自丹麦的疼痛专家Lars Arendt-Nielsen(Aalborg University)对於此研究并不完 全信服，因为其忽略了疼痛以外的其他情绪如恐惧，但他仍承认此项科学研究的一定成果 。「如今，你更能深入的检视疼痛，而那是过去的研究方法无法做到的。」 由於物种间对疼痛的反应不尽相同，Arendt-Nielsen也质疑该量表是否适用於其他动物。 然而Mogil却不这麽认为，他表示：「如果此量表无法适用於其他哺乳类动物，我将会感 到非常吃惊。」 接下来，Mogil希望能够藉由比较自己与其他学者的研究，以提升止痛药的品质，并且试 验那些用来舒缓手术後不适的药方。目前，尚不知道那些处方是否能发挥功效，「我们认 为我们将能够改写兽医守则书(the veterinarian rule book)。」 原始文章：http://www.nature.com/news/2010/100509/full/news.2010.228.html#B1 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.66.70