(这篇内容大部分是由台北和平长老教会蔡茂堂牧师2007/2/4的礼拜讲道出来的) 相信(faith)可以分为信服(believe)与信靠(trust)。 神要我们相信－因信称义，是要believe还是trust？ believe就好像爱因斯坦提出 E=MC^2，我们无法推翻他，只好信服他。 可是以後假如有人提出并证明了 E=MC^8，我们也无法推翻他，我们也只好信服他。 这种信服就是命题真确的相信。不管E=MC的几次方，我们相信好像都跟自己没什麽关系。 神是创造我们的神，他赐下爱子－耶稣基督，道成了肉身，并且为世人的罪死在十字架上 。这也是命题真确，你选择相信这个陈述，但假如跟自己没有关系（是为了我的罪死在十 字架上，让我得着新生命，他是我的大牧者，是我的日头，是我的盾牌，是我的避难所 ，是我的....），这种相信只是信服层面。 trust就好像是夫妻在婚礼时所许下的承诺，我愿意照顾她一生一世，我愿意...... 怎麽了，这怎麽证明丈夫那时真的是这样想，妻子怎麽这麽勇敢阿？ 这样的相信包含了不全知的冒险(希11:1)，就算他们两个交往再久， 也不可能完完全全了解对方。但他们为什麽会相信对方，承诺终身呢？　 这就是爱了。 这是承诺的真诚，而相信对方，信靠彼此！ believe跟trust的差别好像不是很清楚，蔡牧师再举一个故事。 有一个走钢索的人，他技术非常高超，下面围观许多的人。 他一开始，他拿着一根平衡杆，走过钢索。大家报以热烈的掌声！ 接着他要空手走过钢索，他问大家相不相信他会走过？大家抱着看热闹的心情看秀 ，就回答他说：相信。 他的平衡杆非常的好，他空手就走过了！ 接着他继续挑战，这次他要蒙着眼走钢索，他一样问大家相不相信他会走过？ 这次大家更兴奋了！大声回答他：相信。感谢主，他安全的走过了，台下报以热烈掌声。 最後，他说他这次要请台下一个人愿意相信他，他要蒙着眼、背着他走过钢索。 这时台下一片死寂，心里想说他不要看到我，不要被他选上。 他继续问，真的没有人愿意上来吗？ 有一位小孩举手说，我愿意！ 旁边的路人们全部抱以惊讶的表情，想说哪个谁家的小孩，爸妈没抓好， 让他笨笨的要自愿上台。小孩就是上去了，让他蒙眼背着走过钢索。 台下路人无不惊叹！ 小孩下来後，就有人去问他说，你怎麽有勇气说我愿意！ 小孩说：因为他是我爸爸。 恩，有体会到believe跟trust的差别吗？ believe就好像在台下看热闹的人，也相信他会走过。但他问他愿不愿意上台时， 那种相信就是trust了。 我们的天父阿吧也是这样全能的，满有慈爱怜悯，更是信实的！ 你愿意相信他吗，你愿意跟从他吗？相信与爱的关系就是这样密切， 因他爱我们，他用他的爱召我们。 在约翰福音第一章也有个经文可以体会believe跟trust的差别。 施洗约翰的两个门徒 "听见" 施洗约翰对他们说的话，就 "跟从" 了耶稣。 "听见" 的相信是 believe，信服他老师所说的是真确的。 然而，更重要的是自己愿意 "跟从" 耶稣吗，走他所走的道路吗？ 选择相信他，跟从他，并信靠他？你相信耶稣基督的救恩，并且除他以外别无拯救？ 魔鬼也信神，但他信的却是战惊！(雅 2:19) 魔鬼的相信就是 believe。 是命题真确！是事实的陈述的相信。 希伯来书 11:6 节 　　人非有信，就不能得神的喜悦。 　　因为到神面前来的人，必须信有神，且信他赏赐那寻求他的人。 除了believe有神，更是 believe 神的应许，愿意将自己的生命摆上，trust他，跟从他。 这就是雅各书所说的信心的行为。 想想那个小孩子，他愿意摆上自己生命信靠父亲的能力， 相信他能背着他走过钢索的这种信心。 出埃及记 19:4 节 　　我向埃及人所行的事，你们都看见了，且看见我如鹰将你们背在翅膀上，带来归我。 你相信吗？Do you believe it? Do you trust it? Do you trust in God? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.34.5