作者haru (期待)
看板ChineseTeach
标题[请益] 『捡到』的"到"该怎麽解释？
时间Sat Sep 25 00:48:33 2010
如题
"请问，有人捡到我的伞吗？" 的 "到"该怎麽解释呢？
「到」有好多种用法跟含意，
ex."看得到"的 到 <=应该不同吧
ex."得到"的 到 <=很像这个，但是「捡垃圾的阿婆」又不用加"到"。
可能例子举的不好，
还请各位老师不吝指教。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.104.230
1F：推 saram:"x到"是北方白话中替代"x着"补助词. 09/25 20:22
2F：→ saram:台语动词, 用着比较多,但一般人都误写为"到". 09/25 20:24
3F：推 xop:不专业教法: 以某种方法手段达成目的 ex.走到 拿到 跑到 喝到 10/18 09:10