作者SAVI (西拉雅)
看板ChineseOpera
标题Re: 20060518 洛神赋首演 国际策展人齐聚
时间Sun May 21 10:19:40 2006
※ 引述《dancingblue (秘密)》之铭言:
: 话说我今天也去看了洛神赋,而且不小心砸了重金。 XD
: 看完我只能对一起去的朋友大叫,我看不懂!
: 是因为我没有做功课吗?难道这次的主题就是唱的那些歌辞吗?该不会那就是洛神赋吧?
: 可是我的国文素养好像不太好,这赋有些地方我看不懂...而且还睡着。
: 虽然早上看过不太好的评语,还是怀抱小小的希望去。
: 看完第一幕,心中的独白是:如果继续这样下去我真的会睡着。
: 看完千手,依稀记得有人说过,看完没感觉就是最大的问题。
: 我想这是说,就算对於一个不懂的人来说,表演本身有没有吸引力。
: 虽然很努力克制不要在应该是关键戏的海会昏睡,可是看着似动非动的演员,
: 歌唱的声音大概是唯一能够帮助我驱逐睡魔的法宝。
: 中间出现一些神虽然不知道是在干麻,可是我还蛮高兴的啦。
: 毕竟可看性高一些。不过很可惜没看到版友说的流水.......
: 步鼓和锣(?)一开始的搭配也很不协调...不禁猜想小锣是不是心慌意乱...
: 还蛮喜欢大鼓的。下盘看起来很稳,而且无论轻重缓急,鼓声每一下都不会糊掉。
: 大鼓加小鼓听起来很不不赖。不过六龙又是另一个痛苦的地方。
: 其实我一直很怕他们打拳手会断掉之类的..一般武术社团单纯下套路应该都比较好看
川神耍武术的时候
在左台口 先跳後跪刺的那一木 还滑倒
右脚膝盖没顶好 有一声右膝直接撞到地的巨响出现~然後以声音判断 他滑倒了!
: 单纯读洛神赋应该都比较有意思,还可以去感觉文意情思。
: 那拿出来作为一个表演,想表达的精神到底在哪里呢?
: 对於听不懂在唱什麽的外国人,大概只会觉得歌声很有穿透力;
: 也只看得懂动作,又是感觉很中国的,例如武术,丑戏,大鼓;
我看到导演的自我介绍说 这次的洛神赋就像香醇的乌龙茶滴进一滴干邑酒一样
这是一个很糟糕的比喻~这样的乌龙茶 我不会喝~
换个角度这样说~就像香醇的法国红酒配上香甜的苹果西打一样
我看所有法国人都要跳起来吧!
: 大概也不太了解中国音乐,所以可能也不会挑惕音乐。
: 可是,就算是个大杂烩,也是可以更精致的吧。人家太阳马戏团也是很有名。
太阳马戏团是杂技~他本身诉求就是杂技
而且每次都会有一个主轴紧紧跟着
不因为杂技而偏离
但是洛神赋的主轴不会是中间那一段大鼓 武术吧
那为什麽那一段会那麽跳?这麽突然呢?
: 这些被表现出来的中国艺术本身,都是细致专精的。
: 想到外国人看到这些表演或许会想说原来中国艺术就是这样阿,就觉得不甘心。
最後 我只能说~不要期待老外有多少人真正理解中国文化的精致
文化不同 就真的有差异
乌龙茶跟干邑酒 真的是不同的东西 也不配
卢卡斯导演~不要再尝试把他们混在一起喝
不然~我去法国 也会把顶级红酒混上苹果西打喔!
然後再请法国人喝一杯!(准备被打吧)
怒!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.42.130
1F:→ lonlong:可是苹果西打加红酒真的不错喝.. 05/21 10:21
2F:→ SAVI:我也很爱~但是法国人很痛恨 我法国朋友就很忌讳 05/21 10:23