作者cji3cji3cji3 (cji3cji3cji3)
看板Chinese
标题[问题] 红线是绑在哪一指？
时间Mon Jun 18 19:14:08 2012
各位好，首次发问请多指教。
如题，这应该是属於民俗文学的范畴＠＠
想问的便是"缔结姻缘"的那条「红线」。
李复言《续幽怪录*定婚店》载：
“唐韦固﹐少孤﹐旅次宋城﹐遇异人﹐倚囊坐﹐向月检书。固问﹐答曰‘天下之婚牍耳。
’固问囊中何物﹐曰﹕‘
赤绳子﹐以系夫妇之足﹐虽仇敌之家﹑贫贱悬隔﹑天涯从宦﹑吴
楚异乡﹐此绳一系﹐终不可逭。”
上说红线是系在「足」上。
可现在也听过有系在手上的，印象里「无名指」和「小指」都有，这两者有什麽典故或哪
个才是正确的呢＠＠a
在此先过谢谢各路好手了！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.5.233
1F：→ pork:无名指，大概跟外国婚戒的传说混杂了吧？ 06/19 00:37
2F：推 xup6y3ru04:我也印象是绑在脚上的耶 06/22 04:12