看板Chinese
标 题Re: [问题] 满城尽"带"黄金甲
发信站水木社区 (Sun Dec 17 16:15:49 2006)
转信站ptt!news.newsmth.net!NEWSMTH
【 在 NoLimit (无限*BSG Wiki 中文代表) 的大作中提到: 】
: 戴孝是这个戴﹐可不是带。
错了。孝服是不能“戴”的。
戴
dai
<动>
加在头、颈、面、肩上、胸上 [wear;put on]
戴,覆也。──《尔雅》
日抱戴。──《孝经‧援神契》。注:“在上曰戴。”
戴胜降於桑。──《礼记‧月令》
垂发戴白。──《後汉书‧邓禹传》。注:“戴白,父母也。”
颁白者(老人)不负戴於道路矣。──《孟子‧梁惠王上》
无戴其苍,地履其黄。──清‧梁启超《饮冰室合集》
戴朱缨宝饰之帽。──明‧宋濂《送东阳马生序》
闻喜宴独不戴花。──宋‧司马光《训俭示康》
又如:戴笠(戴斗笠);戴头识脸(有身分,有面子;很有派头);戴巾的(指士大夫阶级);戴假发;戴耳环;戴金戒指;戴盆(将盆覆戴在头上);披星戴月(顶着星星和月亮);戴白(满头都是斑白的发丝。形容人老);她洗了手套,发现它们戴不上了
拥护,从各方面给予支持 [support]
庶民不忍,欣戴武王。──《国语‧周语上》
又如:爱戴;戴情(感激他人的诚意);戴仰(拥戴仰望);拥戴(拥护推戴)
敬奉,尊奉 [respect]。如:戴日(敬奉太阳);戴德(感戴恩德)
--
当如世人﹐须颠时颠﹐须狂时狂﹐须苦时苦﹐须怒时怒﹐方不失个中滋味。
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 211.99.222.*]