看板Chinese
标 题Re: 请教几个小问题
发信站水木社区 (Sun Feb 12 18:48:37 2006)
转信站ptt!news.newsmth.org!NEWSMTH
【 在 gilberte (~Green_Bean~) 的大作中提到: 】
: 看书遇到的﹕
: 1. “五服”的服字怎麽解释﹖
【五服】1.古代王畿外围﹐以五百里为一区划﹐由近及远分为侯服、甸服、绥服、要服
、荒服﹐合称五服。服﹐服事天子之意。《书‧益稷》﹕“弼成五服﹐至於五千。” 孔
传﹕“五服﹐侯、甸、绥、要、荒服也。服﹐五百里。四方相距为方五千里。”又 周
称侯、甸、男、采、卫为五服。见《书‧康诰》。2.古代天子、诸侯、卿、大夫、士五
等服式。《书‧皋陶谟》﹕“天命有德﹐五服五章哉。” 孔 传﹕“五服﹐天子、诸侯
、卿、大夫、士之服也。”《周礼‧春官‧小宗伯》﹕“辨吉凶之五服﹐车旗宫室之禁
。” 郑玄 注﹕“五服﹐王及公、卿、大夫、士之服。” 宋 王禹偁 《北狄来朝颂》
﹕“荷旃披毳﹐安知五服之仪﹗”3.古代以亲疏为差等的五种丧服。《礼记‧学记》﹕
“师无当於五服﹐五服弗得不亲。” 孔 传﹕“五服﹐斩衰至缌麻之亲。” 孔颖达 疏
﹕“五服﹐斩衰也﹐齐衰也﹐大功也﹐小功也﹐缌麻也。”4.谓高祖父、曾祖父、祖父
、父亲、自身五代。《官场现形记》第五九回﹕“ 黄麻子 道﹕‘同高祖还在五服之内
﹐是亲的﹐不算远。’”《二十年目睹之怪现状》第三七回﹕“ 雪渔 道﹕‘ 忠烈公
是五服之内的先伯。’”
: 2. 《春秋繁露》中有一句话﹕“霜降逆女﹐冰泮杀止”什麽意思﹖
2、逆﹕迎接的意思。
意思是﹕秋天来了﹐就要嫁女儿了﹐直到冰雪融化了。
所谓“霜降而妇功成,嫁娶者行焉。冰泮而农桑起,昏礼而杀於此”就是这样的意思
--
How are you? How old are you?
怎麽是 你? 怎麽 老 是 你﹖
※ 修改:‧pHq 於 Feb 12 18:48:37 修改本文‧[FROM: 61.135.159.*]
※ 来源:‧水木社区 newsmth.net‧[FROM: 61.135.159.*]