作者joydow (...)
看板Chinese
标题[问题] 词缀"子"的疑问
时间Fri Jan 6 21:49:39 2006
妻子 孩子 的"子"字都是带词尾衍声复词
杜甫 新婚别诗:"结发为妻子,席不暖君床。"
这里的妻子很显然做复词用
请问把"子"通用作为词尾是从什麽时候开始的呢?
我们都知道较早以前的文言文系统皆以单词多
那下面这句~
诗经 邶风 匏有苦叶:"招招舟子,人涉卬否。"
子字怎麽解释呢?
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
是单指妻子 还是妻与子?
愿听听各位的意见 谢谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.196.224
1F:推 Twinggy:his wife 01/07 16:24
2F:推 suii:如无误 杜甫当时是带着一家老小的 舟子当指行船人 船和人 01/08 04:04