作者ejoys (我们如此很好)
看板China-Drama
标题Re: [闲聊] 汉武大帝
时间Thu Jan 5 23:17:43 2006
※ 引述《zilong (汉武大帝--我为卫青狂)》之铭言:
: ※ 引述《lohengrinz (Lohengrinz)》之铭言:
: : 看了2/3了 一些心得与各位聊聊
: : 大家是否觉得汉武大帝比的拍摄手法比较花俏
: : 例如镜头常喜欢跟着人的脚步 拍特写时喜欢一直剪片 可能故意营造气氛吧
: : 从远处取景时 镜头会故意锁定一个小角色的眼神 等等
: : 总之 整出剧比起江 康 雍 乾等大陆剧做了不少变革
: : 好坏就见人见智罗
的确是花了点。:p
可以看得出来导演的企图心很强,很想超越一般
有的地方交互得不错,可有的手法出现太多次,感觉就弱掉了
不过,今天有一个镜头,我觉得带得很好
就是皇后生日之後,汉武帝到後宫质问母亲,并
且要求母亲不要再干预政治
一开始,镜头落在太后,接着,落到推门而进的皇上影子上
因为是由外而进的光线造成的阴影,
汉武帝的影子一入镜,显得相当巨大,
这个巨大的影子告诉观者,他是一个帝王,一个让人不可逼视的身影。
可以想见,在这场谈话中,甚至在以後的日子里,
他已经占有绝对的强势。
: : 不过 汉武大帝有个让我觉得美中不足的地方
: : 就是剧中的对白俗气太重..或是说白话比例太高
: 有一句会让我人傻眼....
: 演到霍去病河西大捷时...
: 那句霍的名言--匈奴未灭, 何以家为....
: 这句大家届时看看, 编剧怎麽白话编出!!!!ORZ....
其实里面还时常出现一些文言啊!
我觉得,编剧就直接说出来,其实也不会太突兀。
倒是,他的白话应该避一些大陆目前的用语。
不然看起来就觉得挺好笑的。:p
: : 可能是汉朝年代过於久远 以白话文对谈很不搭调
: 我是觉, 若要放大观众层, 白话文对谈倒也还好,
: 但一些名人讲过的名言名句, 应该保留原味,
: 而大大下方提的成语时空交错的用, 个人倒觉还好,
: 换个角度想, 史记记载某人讲过并被引用至今的成语,
: 未必更早时候没有人讲, 只是没有记录遗传下来罢了!!
可有些是出处的问题,像匈奴使者来见刘彻,
回头说,皇上跟前那个卫士才是真正的英雄,
这很明显是仿曹操床头捉刀人的典故。
大概是为了制造戏剧效果吧。
就把这些东西给用进来了。
只是考据这麽严谨的历史剧,出现这样太明显的摹仿,有些不妥。
既然服装、仪式等等都这麽考据了,
结果以後小孩子看了,大人还要跟他讲一句:这个是电视乱编的!
不是很可惜吗?
: : 先前看楚汉争霸时并不会有这种感觉
: : 可是看汉武大帝让我觉得 对白只将"是"改成"诺" 此外没什麽复古的语气
: : 若以汉朝为背景 其实可参考三国演义 以文白交杂的方式对谈
: : 当然!三国演义的对白几乎是根据原着照抄
: : 但至少可以再细腻一些 尤其对话中的一些成语典故 很多都是汉朝以後才形成
: : 广为人知的典故可以尽量避免 例如 我昨天看到"相煎太急"这句话
: : 大家都知道是语出曹植 时代不对 因此可以用其他辞汇替代
: : 否则感觉很怪 尤其白话文被田蚡一说 整个汉朝的气氛都没了
: 田蚡的字音腔调, 是整部戏中最让我觉得格格不入的,
: 然後, 再看到台湾的报纸都只是照宣传稿说演技很被称赞肯定,
: 实在一整个无言.
直到田蚡疯了,我才开始觉得他演得比较对味:p
可能是疯了,讲话的语调就没空故意拉长,
感觉就正常多了。
看到他在屋顶上放风筝那段,说舅舅带你去做啥做啥....
终於也让人看得有些感慨。
: : 因此汉武大帝在脚本编排上 可以再细心一些...
: : 此外各方面都还不错!尤其是老武帝的相貌极为传神 化妆技术一流 很不简单
: : PS:走向共和的国父饰演窦婴 怪不得觉得好面熟
: 另外, 韩安国的饰演者在大陆是扮演蒋中正的专业户--孙飞虎.
: 一国父, 一蒋中正, 都非常貌似真实照片里的本尊!!
今天演的都是女人的戏。
我喜欢看卫子夫,还有她跟刘彻的戏。
只有在这些地方,刘彻看起来还像个好男人。
我也蛮爱看皇上骂阿娇的戏,哈,这女人整个就是太白目。
在她大婚时,穿着大红衣,得意洋洋地踩进宫殿里,
背景唱着等待,彷佛在那一日,就写定了一切结局,让我替她感到心酸。
她怎麽会知道,日後,迎接她的会是这样的生活?
不过我觉得这个女人的娇纵也演得很妙,
她是娇纵到连走路的样子都很跩。
每次看到她那种对一切都感到不屑的步伐,
就觉得这个演员若不是找得好,就是她演得真到位。
--
知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.33.187
1F:推 Monoprix:我也觉得田蚡疯得好心酸啊!太感动了 01/05 23:23
2F:推 Knulp:张世很适合演这种角色耶XD 01/05 23:26
3F:推 lulu0408:其实阿娇长的还挺清纯的... 01/05 23:31
4F:→ cashko:我觉得卫子夫跟李夫人长得不错说 01/05 23:50
5F:→ hahano:我觉得张世是不是太刻意的在说台词以致於整一个的怪 01/06 10:28
6F:推 garyse29:有人跟我一样觉得南宫公主很正吗 XD 01/06 16:28
7F:推 ejoys:南宫不错啊,倒是刘陵,感觉没有剧本设定上的那麽美啊! 01/06 17:38
8F:推 cashko:南宫真的超正,怪不得那无血无泪的大单于对她那麽..... 01/06 21:18
9F:→ cashko:其实刘陵我後来觉得很妩媚,很有女人味 01/06 21:18
10F:推 vay:南宫从小就正呀... 01/07 20:46
11F:推 abingogo:张世演的段落全都是我突然从剧情里跳出来的地方 01/08 15:53
12F:→ abingogo:岂止演的一整个怪 味道都不对了 01/08 15:54
13F:推 jiashyan:平阳公主 才是正啊!!! 01/09 21:35