※ [本文转录自 NBA 看板 #1LajKAeB ] 作者: RudyGobert (狗贝尔) 站内: NBA 标题: [情报] 公牛新秀Portis：我会做个好蓝领 时间: Wed Jul 1 01:42:32 2015 北京时间6月30日，公牛首轮新秀Bobby Portis在参加媒体见面会之前，显然已经抑制不 住心中的兴奋了。 “在你们都到之前，我就会给每个人买好甜甜圈。”Portis打趣说到。 当然，除了履行一些新秀职责，场上的贡献才是最重要的。“如果每天我都努力训练，我 会有所进步，得到出场时间的。”Portis表示，新赛季他将身披5号战袍，“我总是比别 人更刻苦训练，我将继续保持。现在我已经有机会踏上NBA赛场了，我要做好自己的本职 工作。我是场上的粘合剂，愿意做好所有蓝领的工作：抢篮板，倒地救球和一些微小的事 情。” 虽然Portis当时并没有被公牛队试训，不过考虑到球队的前场伤病情况，这个选择并不意 外。大前锋Taj Gibson饱受脚踝伤势困扰，而Pau Gasol今年将年满35岁，另一中锋 Joakim Noah也刚接受过膝盖手术。 “我的带队方式是，带着无限种可能投入训练营。”球队新主教Hoiberg说道：“就像我 在打球的时候一样，我执教的方式也很开放。球员们需要通过自己的努力来争取出场时间 。” 而Hoiberg也表示，Portis在训练中的表现很好，会帮助球队在比赛中取得前场优势。 “我总是带着很大的激情打球，”Portis说到，“在还是个孩童时，我不是最有天赋的球 员，并没有其他球员所拥有的技巧。所以我必须找到这些方式，让我成为一名好球员。而 且，我在球场上的热情也会感染我的队友们。如果能在芝加哥打上12,13年，将是一件非 常美妙的事情。” Bobby Portis身高2.08米，来自阿堪萨斯大学，司职大前锋。在今年的选秀大会中在第一 轮第22顺位被公牛队选中。 http://voice.hupu.com/nba/1927748.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.187.84.234 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1435686154.A.A0B.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: AhUtopian (124.109.114.101), 07/01/2015 01:44:53