Pippen: A core vet for the kids August 14, 2003 BY LACY J. BANKS STAFF REPORTER 礼拜三早上顶着烈日88度的高温(华氏), Pippen 在靠近他Fort Lauderdale, Fla的别墅旁边的 高尔夫球场打球时, 在往下一洞途中停了下来 , 谈论回到公牛队的酸甜苦辣，这个他16年NBA 生涯开始的地方. 自从他跟公牛队签了两年一千万的合约後首次 接受访问. 37岁的Pippen在和公牛签约後决定 不发布新闻稿而选择低调。他知道他一定会被 迫面对记者问那些他在公牛时期风风雨雨的问 题, 像是他和Krause长久以来的心结, 还有94 年东区决赛最後1.8秒他拒绝上场的事.他知道 有些人并不欢迎他回来. 不过公牛队认为Pippen的加入比那些所有可能 发生的负面情况来得重要多了. Paxson说, "Pippen将会在队上扮演一个重要 的角色，我们很高兴他能够回来." "我说过, 我们需要一个有经验、有领袖气质的球员来带 领这个球队成长, 这些Pippen都能做到, 他让 我们看到职业球员的心态...我们的年轻球员 需要这样一个典范. " Pippen在访问中分享了一些他的想法和感受: Q: 为什麽你宁可发表书面声明却不愿召开记 者会告诉大家你回来了? A: 我不想要再唤起过去那些批评者的回忆, 虽然我知道大多数球迷对这项交易都感到 很高兴. 当我同意和Paxson签约後, 我耐 心的等候, 让他安排好所有的准备工作, 这我想这样对他才公平, 毕竟他是我朋友 , 我得先为他设想. 我没有安排发表声明、召开记者会是因为 和我原先的行程冲突, 我得多花时间陪我 老婆和我的两个儿子. 如果我保持低调而 不会每次都有人来问我说再次回到公牛一 些有的没的, 我会很高兴. Q: 在你合约被公牛队限制的那段期间你和 Krause所发生过的冲突和那场比赛(*), 你有听说过什麽样的批评吗?? A: 嘿, 老兄, 当我决定我要回公牛队时我就 知道, 不管我道歉几次一定会有某些人老 是记恨在心里. 有些人就是只看到负面的东西, 不管我做 再好, 总是有人不满意. Q: 这个夏天你决定回到公牛後你都在做些什 麽呢? A: 我多数时间都在佛罗里达, 早上起来工作 ,打打球. 自从我在Fort Lauderdale买房 子之後我整个夏天几乎都在这里. Q: 你过去这四个球季在波特兰不快乐吗? 为 什麽他们没有把你留下来? A: 并不是这样的, 他们有提出一分合约, 不 过他们希望保有更多空间留到今年的自由 球员市场. 当他们决定换了新的GM时, 也 希望我投身自由球员市场去寻找一分更好 的合约, 也因此我决定从波特兰回到芝加 哥为Paxson和Cartwright打球, 除些之外 , Portland remains in so much mlimbo. Q: 你决定永久在芝加哥定居了? A: 是的, 我不用担心买新房子的问题, 我的 家庭几乎都是在这边成长, 我太太和我有 两个很好动的儿子, 他们就够我忙不完了 , 而且我们在芝加哥的房子还够我们住. Q: 你计画什麽时候向公牛队报到并且和他们 一起练球? A: 我打算9月15号左右回芝加哥, 到时你在 Berto Center就可以看到我在那练球. Q: 今年联盟有很多大牌明星球员为了继续打 球, 薪资大幅缩水, 像你从去年一千八百 万降到今年四百九十万, Malone去年一千 九百八十万, 今年以一百五十万签给洛杉 矶湖人队, Payton去年在公鹿队一千两百 九十万, 今年四百九十万投身湖人队. Zo 去年两千万, 结果四年两千两百万加入篮 网队, 这现象你怎麽看? A: 这证明了, 对我们来说钱不是一切. 球员 打球的真正目的是对球队的热爱和追求胜 利的渴望. 我很高兴能为公牛队打球, 而且我很喜欢 我眼中这群有天分的年轻人, Curry, Chan- dler, Crawford和Hessel, 和他们打球会 是很棒的事. Q: Krause离职会不会让你觉得公牛队变得更 迷人了? A: 毫无疑问的, 对你们来说不也是吗? --- 谁再用琵琶弹奏　一曲东风破 　枫叶将故事染色　结局我看透 　篱笆外的古道我牵着你走过 　荒烟漫草的年头　就连分手都很沉默 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.94.38