http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1543388,00.html CECH: WE WILL PUT PRESSURE ON Posted on: Tue 03 Feb 2009 　　在当地时间周日的失利之後，切赫承认，冠军争夺现在已不掌握在我们手中，但 他却丝毫没有放弃希望。 　　捷克国脚知道，切尔西要再次获得联赛冠军，我们的西北对手必须丢掉意料之外 的分数，尽管过去几个赛季证明这并不是不可能的情景。 “在足球中，尤其是在英超联赛中，8分意味着任何事都有可能发生。”切赫说， “你可以从去年看到这一点。阿森纳一度领先8分，但最终名列第三，所以我们将继 续踢下去，我们将尝试继续取胜，我们将把压力给其他人。我们现在落後，我们需要 取得连胜，这样，如果曼联或者利物浦丢分的话，我们就可以缩小差距了。现在，这 是我们回到竞争中的唯一方式。我们需要取得连胜，因为形势已经不掌握在我们手中 了。” 　　当地时间周日的结果是切尔西一连串不走运的顶点，包括兰帕德的红牌，切赫相 信，没有任何东西制造了区别。 “我们有点不走运，由於球不规则的弹跳，还有对我们不利的所有小细节，所以 我们必须考虑，因为这源自我们的专注。但我们需要考虑它，尝试解决它，因为在与 米德尔斯堡的比赛中，我们控制了比赛。与利物浦的比赛，他们很长时间以来没有从 所有的角球和任意球中得到任何东西了，但他们最终从一记传中里进球了。” 　　让切赫担忧的一件事是曼联的信心。任何不失球的球队都会在进入下一场比赛时 感觉自己很强大，而蓝军的门将感觉，这将是切尔西的最大障碍。 “此时此刻，他们的趋势好极了，他们知道他们很牢固。他们没有丢掉一个球， 对球队来说，这是一个重要的鼓舞。当你不失球时，你知道，一个进球就足以赢得比 赛的胜利，得到三分了，这制造了一个很大的区别。对信心来说，这是重要的。我们 需要取得每一场比赛的胜利。”切赫继续说，他的想法转到了周六胡尔的来访上面。 “在客场战胜阿森纳的同时主场输给胡尔，这没有任何好处，因为随後客场对阿 森纳的胜利不会制造任何区别。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-02-03/17209429.html http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-02-03/1233652808_t8xVmv.jpg -- 切赫想得真远...................... -- 当我漫游在斯坦弗森林时，我看见了雀尔西，米尔斯的女儿，在傍晚初升的明月中， 在泰晤士河旁一处林地空间上翩然舞蹈。所有痛苦的记忆都离开了我，我像落入迷离 幻境中一般，因为雀尔西是伊露维塔儿女中最美的一位。她身上那袭蓝色的衣裳宛如 万里无云的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星闪烁的天空；她的斗篷上绣着金色的花 朵，她的头发漆黑如暮色中的阴影。她的荣光与美好，就像树叶上的光芒，像是潺潺 流水，像是这迷离世界上方闪烁的繁星；她脸上有闪亮的光辉。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.3.62