http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1465620,00.html AFTER THE WHISTLE: DEADLOCK SATURDAY Posted on: Mon 24 Nov 2008 　　在罕见的斯坦福桥下午3：00开球的比赛之後，问题比答案更多。 　　在上周六英超联赛的结果产生之後，在周末的剩余时间里，“终场哨吹响之後” 都在为解答过去情景的期望感到沮丧，在同一轮比赛中，我们自己、曼联、阿森纳和 利物浦都没有破门。 　　在周六今年冠军热门集体的“未能取得优势”之後，在很多人的脑海中，这一定 是问题，我们更加欣喜的注意到，《泰晤士报》给了我们当头一棒。该报说，四支球 队都没有进球，这是英超联赛时代独一无二的，对此的怀疑并非不合理。显然，之前 曾经发生过1次 — 那是1993年2月，当时“四大豪门”的概念与今天的大不一样 — 诺维奇和伊普斯维奇能够在排名第10的切尔西前面争夺一个位置。 　　至少，带着那个问题，对周六与纽卡斯尔0-0的平局，我们能够把我们的想法变 成另外一个了。不能证实的是，那个受欢迎的现代行话，现在适用於联赛冠军挑战更 多的依赖客场积分而不是主场的想法。所以，这是不能证实的吗？ 　　提示我们阿森纳曾经凭藉比主场更好的客场成绩赢得联赛冠军的事实的是《周日 电讯报》的巴克莱。那是在1988-1989赛季，他们凭藉最後一场，在安菲尔德的2-0胜 利，以进球数夺冠的着名赛季。 那是在英超联赛之前，“终场哨吹响之後”做了一些挖掘，发现了更近的情形。 主场的成功是联赛大多冠军的根基，但自从1989年阿森纳的夺冠之後，有两次例外。 一个还是枪手带来的，2001-2002赛季，在双冠王的路上，他们在客场比主场多拿了 7分 — 这是切尔西在卡迪夫的足总盃中在输给我们伦敦对手的赛季。 另一支做到这一点的球队呢？切尔西 — 在我们背靠背的2年中的第1年，当时， 莫里尼奥执教的那支2004-2005赛季的球队在客场多赢了1场比赛，而且多拿了1分。 　　********** 　　在斯科拉里赛後谈论为了解决斯坦福桥的闪失而在训练中的努力工作的时候，帕 特里克˙巴克莱继续了他对我们主场成绩，以及更加宽泛的冠军之争的想法。 “我认为本赛季凭藉德科，切尔西会更加耐心的，也许会有很多个1-0和2-0，但 他们总是能够战胜其它球队的。”他告诉“终场哨吹响之後”，“但今天是个特例。 我认为纽卡斯尔让切尔西吃惊了，因为我并不认为他们认为如今还有一支球队踢如此 注重防守的战术，这也许会是一个特例。” “同样，吉文在第7分钟对兰帕德的那次扑救是惊人的。如果那个球进了的话， 我们也许很有可能会看到一场三四个球的胜利了。但切尔西并没有创造出很多机会， 这是事实。整场比赛只是在三分之一块场地上踢的，如果切尔西的确凭藉与主场相比 更多的客场积分夺冠的话，没有一条规则是与之相背的，如果切尔西继续不输球的话 他们比其他人都的机会都好。” “曼联有一个问题，他们必须去东京参加世界俱乐部锦标赛，他们也许会在那里 踢两场比赛，这意味着他们将肯定会落後切尔西和利物浦更多的。在漫长的时间里， 这会是最为紧张的争夺。我们知道切尔西能够在客场取胜，他们已证明了这一点，而 在历史上，我们已经看到过这些球员不会在主场输很多场的。但利物浦则有胜有负， 对中立球迷来说，这好极了。” 　　********** 　　连续第二周，切尔西俱乐部摄影师沃尔什处在了抓拍比赛的一个重要事件的合适 位置。在之前一个周末兰帕德的肋骨接触到了一名西布朗球员的膝盖的照片之後，本 周，对吉文在门线上抓住兰帕德任意球的“他是吗？他不是吗？”问题，有了答案。 这些照片是连续拍摄的，最近距离的表现了球在门线上被接到的情景，尽管他做出了 “雪地上的孩子”的姿态，但事实却站在了吉文和裁判的判断一边。 http://i3.sinaimg.cn/ty/cr/2008/1125/77491928.jpg 没过线 http://i1.sinaimg.cn/ty/cr/2008/1125/63104838.jpg 还是没过线 　　********** 　　对上周末没有来到斯坦福桥的球迷来说，“终场哨吹响之後”可以带来周六中场 休息时球场上特别嘉宾的消息。Chris Garland，在我们足总盃和欧洲优胜者盃冠军 之後不久，切尔西20世纪70年代的前锋，被带到了中圈内，接受了人们的热烈欢迎， 前一天晚上，他出现在了切尔西电视台。克里斯出了一本自传，《两个半场的生活》 (A Life of Two Halves) 详细描述了他的足球生涯和他之後遭遇帕金森病的20年。 http://i0.sinaimg.cn/ty/cr/2008/1125/2045793743.jpg 　　“人们是难以置信的。”他谈到了在20多年後首次回到斯坦福桥看比赛的经历， “球场有了很大的不同，现在好极了，我愿意感谢观众们，他们好极了。如果兰帕德 的头球入网的话，他们也许会赢五六个球，这是一场那样的比赛。” 　　********** 　　哪名波尔多门将将会在当地时间周三面对切尔西，这个问题是旷日持久的。在他 们上周六主场1-1战平雷恩的比赛中，第二选择瓦尔维德再次站在了门柱间，但他对 失球却难辞其咎。来自法国的报导说，在斯坦福桥出场的队长拉梅，本周有可能回到 门前。 对排名第6的克鲁日来说，这并不是很好的一周，他们客场1-2输给了潘杜里，并 且发现他们失去了2名球员，前锋迪迪和边後卫托尼，2人将长期受伤。罗马尼亚人将 於2周後造访斯坦福桥。 　　现在，罗马正式恢复了状态。自从我们造访意大利以来，他们保持不败，上周末 他们客场3-0战胜了莱切，进球来自武西尼奇、胡安和托蒂。在意大利的其它地方， 在曾经的切尔西主教练之间的意甲焦点战中，莫里尼奥1-0战胜了拉涅利。在圣西罗， 国际米兰和尤文图斯的比赛并没有出现很多机会，埃辛的朋友和前朴茨茅斯球员蒙塔 里打进了决定性的进球。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-11-25/02208632.html http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-11-25/1227550809_3fD2Md.jpg -- “在很小的年纪，切尔西给了我一个如此难以置信的机会。这就是我想要把我的整 个职业生涯献给切尔西和球迷们的原因，因为如果没有了他们，我就什麽也不是， 就是这麽简单。” - 约翰˙特里 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.185.239