http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=412015 Spy On Thursday by Spy (大略地翻) 过去的二十年里，蓝军阵营中的spy 总能在比赛日前提供内线消息。 现在这位spy 一个礼拜连一次网站。在昨晚(8/24)，大家谈论的焦点 是教练管理层的紧张关系。 绝不低估Brito 。人们很容易忽略他，但是老大爱死他了。 只要哪里可能造成麻烦，Brito 总会在那里出现。联赛的第二场比赛 失利就是一个麻烦，所以Brito 昨晚出现了。 Brito 并不精通英语，但是Brito 在新闻短讯发布会上陪伴着老大。 这是一个”we're together”的讯号，来自於管理层的讯号。这是一 个支援老大的信号。 环顾老大的执教年代，在面临压力时，老大身边总有Brito 的支援。 在2004/05 面对FCB 的1st leg 比赛输球後，Brito 开始陪老大出席 新闻发布会。 他们的关系始於老大执教之前。Brito 效力於老大的老爸的球队。 Brito 的样子看起来有些像野人。 Brito 是个狂热份子，他说葡萄牙话，也会说一些西班牙话。尽管不 像Clarke大叔一样讲英文，但是他能和老大直接交流。 老大在自传里曾经表示过，他需要那种助理教练：「知道如何向球员 谈话」、「在更衣室里的威严」和「看起来很大」。(XD) 老大的妻子Tami说Brito 真的很大。(XD) 老大和Brito 的夥伴关系始於老大的第二份教练工作。同个时间点， Rui Faria 加入了老大的教练团队，担任体能教练。一个三角搭挡就 此形成。 对於Brito 而言，在伦敦工作的日子十分艰苦，他必须放下家庭。 「当你不能得到回报(赢球)时，感觉很糟，尤其是那些技术指导们。 习惯於赢球是十分重要的，当你得到平局，事情粉大条，当你输球， 这让人丢尽面子。」 「有些人认为我们的心态并非好事，但我们就是要如此行事。」 「事情总是辛苦的，而家庭能给你支持。」 「不过我总是能得到支持。」「我的家人能让我变得更好。」 现在是Brito 让老大变得更好的时候了。 ( 迟来的翻译，向大家致歉。 <(_ _)> ) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.200.104