http://tinyurl.com/akwqr http://www.thesun.co.uk/article/0,,2-2006010529,,00.html Cole risks Jose rage after 5.30am fracas over Page Three girl By NEIL ASHTON, Daily Mail 10:45am 11th January 2006 Joe Cole faces the axe from the Chelsea team to play Sunderland on Sunday following a late night brawl. Cole, 24, was out drinking with team-mate John Terry and West Ham's Anton Ferdinand and Bobby Zamora when he was involved in a fight in the early hours of Sunday morning. (星期日凌晨，小乔和特里以及其它西汉姆几名球员通宵饮酒作乐後卷入打架事件。) Although Cole appeared at the training ground yesterday, manager Jose Mourinho has warned his players that he will not tolerate problems off the pitch and is understood to be furious with his England midfielder. (小乔星期一仍有参加训练，但莫里尼奥仍然警告球员，他不会容忍球场外的是非。) Trouble later erupted over a Page Three model at a house party. It is understood that Cole was left without a shirt and his shoes following the incident at 5.30am on Sunday. (起因是为了一位Page Three http://www.page3.com/ 的模特儿。据悉，乔柯尔凌晨五点半 离开时，并无穿上衣和鞋子。) His agent David Geiss said: "I know there was a fracas but I don't think it was anything serious and Joe is perfectly innocent." (经纪人承认有发生小插曲，但小乔是无辜的。) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.200.165