http://sports.sina.com.cn/g/2004-12-08/05411288698.shtml 2004年12月08日05:41 新浪体育 北京时间12月8日3时30分(葡萄牙当地时间7日20时30分)，欧洲冠军盃小组赛H组 开始最後1轮角逐，切尔西客场1比2负於波尔图，将卫冕冠军送入冠军盃16强。达夫 上半时先拔头筹，但迭戈与麦卡锡下半时连扳两城。莫斯科中央陆军在罚下1人的情 况下，在客场3比1击败圣日耳曼，打进联盟盃，队长西马克上演了帽子戏法。 　　穆里尼奥回到了波尔图巨龙球场，他的老东家必须取胜才有出线可能。虽然切尔 西已经稳获小组头名，但穆里尼奥还是排出了强阵，其中包括他从波尔图带来的卡瓦 略与保罗˙费雷拉，参加了祖父葬礼的兰帕德仍然首发出场。第4分钟，布里奇左路 切入右脚射门偏出远门柱。第11分钟，兰帕德右路下底挑传，德罗巴在门前7米处顶 出势大力沉的头槌，球被门将努诺单手一扑击中横梁。 　　第20分钟，麦卡锡主罚任意球偏出近门柱。第28分钟，德尔莱胸部停球凌空低射 高出。第31分钟，迭戈任意球被切赫飞身化解。第34分钟，达夫右肋带球斜插中路， 在禁区前沿晃过一名後卫，距门20米处左脚突施冷箭，努诺虽然扑到了球，但球还是 击中远门柱底部滚入网窝，切尔西1比0领先。 　　下半时开始7分钟，斯梅尔京劲射偏出。第61分钟，西塔里迪斯右侧禁区角附近 右脚劲射，特里将球顶出，迭戈不等球落地，在门前18米处右脚正脚背打出一记石破 天惊的凌空抽射，切赫根本无法作出反应，波尔图扳为1比1。第86分钟，替补夸雷斯 马左路传中，南非射手麦卡锡在後点力压加拉，距门8米处头槌弹地入远角，这粒黄 金般的入球使得卫冕冠军免遭小组赛就被淘汰的耻辱。 切尔西(4-4-2)： 切赫 加拉，特里，卡瓦略，费雷拉 斯梅尔京(66'蒂亚戈)，兰帕德，帕克，布里奇 达夫(76'罗本)，德罗巴(78'凯日曼)。 -- 以伊露维塔的名为证发誓 — 若有谁敢夺取属於我们的蓝色之魂，不论对方是天使 、恶魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生灵，不论伟大或渺小，是善 还是恶，我们都将怀着复仇与憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界结束之日。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.105.32