上面有人发过文的访谈心得，以下是原文网址 http://dengekionline.com/elem/000/001/016/1016687/?closeup 我尽可能的把内容翻译出来，毕竟我觉得访谈挺不错的（？ 都只是大纲感觉有点可惜，所以就决定着手来翻译 本来想赶改版前，结果GG了，只好现在刷RANK中途出来翻译这样 -- 第四章 介绍 -- 从兽者大陆出航後不久，就变成不能航行状态的义勇军的船只， 漂流到了罪之大陆。这里是个聚集了各地各样残暴凶狠的犯人， 负责把这些人监禁起来的巨大监狱。 而因为黑之军势的出现造成了秩序的崩坏，整个大陆变成了 犯罪者们可以随心所欲横行霸道的地方。 在这里的义勇军，被卷入了知晓着「分成了三个部份的编年史」 的三方人马为了抢夺编年史的腥风血雨之中。 被混沌所支配着的罪之大陆，到底能不能再次的恢复秩序呢？ 而罪之大陆的编年史，也引诱着义勇军进行着崭新的冒险。 -- 介绍结束 -- 这次对於追加的第四章故事以及新要素，我们请来了担任制作的 松永氏以及山浦氏来到了我们的现场。 ■ 义勇军来到了犯罪者的巢穴？！ －－在感谢祭上发表的第四章「罪之大陆」，大概在什麽时候会实装呢？ 山浦：随着Ver.2.3的升级一起，预定在3/5。 松永：现在正在拼死拼活的赶工当中呢（笑） －－新章节的亮点在於？ 松永：这次义勇军登上的大陆，是个全部只有犯罪者的一个大陆。 一个好人都没有，全都是随心所欲无法无天的大恶人们，那麽义勇军会怎样呢！ ……类似这样的冲击性展开。 第三章的兽者大陆描写的是， 随着本性而行动的兽者们之间发生了怎样的事情这样子的主轴，但是第四章 则是在登场人物全部都是坏蛋的情况下，可以与他们结下如何的羁绊这样的故事 值得注目的地方，就是登场人物们的帅气模样了。总而言之呢， 就是全部人的个性都很立体。换句话说，在这个大陆里面的人们呢，全部都像是 在九领里面的第一领主修萨那样冷酷又充满领导风格的角色。在漫画或电影里， 从坏人视角出发的故事绝对是非常有趣对吧。所以「登场角色全部都是坏蛋」 「一定会很好玩」这样的念头其实以前就一直在想了。 当然，因为这样的地方在第一个大陆并没有准备，反倒是因为新大陆 所以才正好能实现这样的故事。从炸弹魔杀人鬼到黑手党老大， 到处都是一些不得了的角色，而高潮迭起的剧情也请拭目以待！ －－全都是犯罪者的大陆，感觉就像是监狱岛的印象呢。 松永：就是这样呢。原本，在世界陷入混乱之前就是犯罪者的监牢， 是由各个国家共同维持的一个大陆，这样的设定。但是因为黑之军势的出现， 而使得犯罪者变得自由了。把这样的混沌的场所作为舞台。 这个大陆有着三个监狱，因为愚昧而犯下罪行的犯人集合而成的「愚痴之狱」 因为欲望而犯下罪行的人们所在的「贪慾之狱」，以及因为感情而犯下罪行的 「愤怒之狱」。各自有所个性的三个监狱，进行着互角的斗争这样子。 大家都是恶人，都在战争之中，逐渐的失去了控制的状况下，开始了故事。 －－ 开发了之後有着怎样的感觉呢？ 松永：超级有趣的啊我说！兽者大陆是义勇军第一次出海之後才登上的大陆， 因为还带有着「新大陆」的气息，反而故事本身的力道就有点被分散开来了。 但是这次可是把故事的「有趣」正面全力的发挥！ 总而言之就是有着许多多彩的人物，故事本身也有很棒的展开， 请务必好好体会！这样子的。 ■ 充满着谜团与魅力的犯罪者的罪之大陆 －－请告诉我们罪之大陆的关键角色或是推荐的角色 松永：这次真的是，全部都是想推荐的角色啊，有点困扰啊… 故事上的关键要角，果然还是各自统领着三个监狱的boss们呢。 完全就是恶人的恶人，充满着独特的魅力。 果然就像是恶之华（*1）一般，不论是绘画或是写作哪一方面， 都把角色设定弄得非常帅气！ 而且，前面一直说全部人都是大坏蛋什麽的， 还是有极少数的好人与中立角色也会登场。在压倒性的邪恶漩涡之中， 他们与义勇军会是怎样的情况，这也是值得注意的有趣部份。 （*注1：恶之华，不是漫画或动画，而是1857年的法国诗集，内容以颓废与性为主 强调感觉的交互映衬，伟大诗人波特莱尔一出版就被判有罪还罚钱，哭哭喔） （我觉得应该是指这个啦，应该吧） ■ 故事的关键角色 【萨耶尔】 愚痴之狱的BOSS。不去判断善恶，只是随着心意行动的结果 就是随手就灭了一个国家，完完全全的大犯罪者。 【瓦雷利欧】贫欲之狱的BOSS。巨大黑手党的头头，在曾经待着的国家里 掌管着所有的情报。在监狱里也是领导者，老谋深算。 【洁西亚】 愤怒之狱的BOSS。要是碰了完全不知道会怎样。 浑身充满着神秘气息的印象。 松永：而且呢，可以在酒厂成为夥伴的角色们，也是拥有各种充满魅力的面貌。 不仅是角色本身很有魅力，在战斗上也是一样充满乐趣的。 第一位是「爆弹」。如同名称一般是设置炸弹，敌人踏到或是经过一定时间 就会爆发，的这样子的一个机关。接着是「炸裂弹」，着弹之後会扩散 造成伤害。不管是哪一种都会觉得玩起来很有趣，而且视觉也会很震撼， 我想是可以为热血的战斗添增更多乐趣。 这次还有以类似监狱一般的意念而做成的封闭空间「领域」这样的技能。 以自身为基准的指定位置上制作一个四方形的区域，进入该区域的敌人会中毒 或是提昇我方攻击力等等各式各样的效果。由於角色的走位会变得更加重要， 就可以能够对角色的移动产生更多好玩的想法了。 ■ 战斗的注目人物 【玻姆玻玛】如果不听自己的话，就要把全部东西炸得粉碎，让人困扰的炸弹魔。 【爱莉西亚】从可爱的外表上完全想像不到有另外一种面貌的双重人格者。 【朵莉】 有着杀戮人偶这样可怕称号的少女。 【雷恩】 充满犯罪者的监狱大陆之中的好人之一。作为看守总是为了和平而奋斗 然而却屡次毫无成果…… 【萝洁玛莉】充满犯罪者的监狱大陆之中的好人之二。虽然是看守，完全没啥干劲。 松永：然後，关於新章的角色们，有着只要敌方或是我方陷入负面状态就会变强的要素 而这次，则是有着会让己方角色也陷入负面状态的犯罪者，这种令人困扰的角色 这种到底该怎麽派去组队的乐趣我们也准备到了。至今以来已经有许多可以 赋予负面状态的角色了，把这一部份也考量进去的组合也是乐趣的一种。 山浦：这次新种类的战斗方式，相较於以往的战斗可能会觉得是完全不同的游戏… 的这样子的感觉，变成越来越盛大了。（译按：不是那个盛大） 请务必要入手新角色，很希望大家都能够实际的去体验一下这样。 当中或许会有让你大吃一惊的角色也说不定喔（笑） ■ 终於有复数队伍的战斗要实装了！ 同时还有战斗中加入插曲的要素 ——新章实装的战斗里加入了新要素的这种新鲜感很不错呢 松永：那个呢其实是，在基本的系统上对於现在已经入手的弓手这个职业做了强化。 这次因为相当程度的对於枪系角色pickup的形式上，同时也是为了维持平衡， 所以调整了弓手的基本性能，是这样的想法。 山浦：拿弓的，不是会射出箭吗。对於击中敌方的位置来说距离弓手角色越近，威力 就应该会相应的变得更强。而让弓手跑到最前线去攻击的话，却又会很挫不是吗 松永：对於一直维持到现在的性能想要加上补强的话，对於近身的敌人是没有加入加成的。 因此远距离攻击就维持原本的程度，而在中距离的时候更能发挥力量！ 如此一来就能更加的与枪职与魔法做出区隔的这样一个想法。 ——那会有战斗以外的新要素吗？ 山浦：之前我们曾经发表了可以使用复数队伍的战斗方式，如今终於可以发表了。 在这里使用这个队伍去战斗，在那里则使用这个队伍…等等的， 这样子稍微带有一点战略游戏的气息呢。 希望能够变成像是「魔神战」与「踏破活动」这种CC的重要事件就好了。 松永：角色只有在抽到的当下才能够使用，如果玩家会这样想的话那就是开发者最感到 悲哀的一件事了。也因此，会想要藉由更新，让更多更多的角色都可以登场。 说起来，不久之後还会再发表一个，算是重大的活动系统已经预备好了。 这部份也请大家好好期待一番。 山浦：不只有大型的活动系统，为了更能享受CC的战斗本身，这次强化了加速机能。 从以前的等速跟倍速以外，调整为1.5倍～3倍这样的可变制度。 而这个速度可以在画面里很快的做调整，就算忽然出现强敌也没问题！（笑） 再来是为了变得更像「注重故事性的CC」，这次也会在战斗之中加入剧情了。 在事件战斗之中，切换WAVE时会有着像战斗前後那样子角色互相对话的场景 作为插入剧情出现在战斗之中，让角色进行各式各样的对话。 而那时候可以根据选择的选项得到战斗力提昇或是获得技能珠之类的效果。 —— 喔喔，跟数值的影响息息相关呢！ 松永：因为想要让故事跟战斗产生更多一点的融合。至今为止，都是一边只有读剧情 但是另一边却又是只有战斗的这种两极化的感觉，想要稍微把两边揉合起来一点。 山浦：再来就是游戏的UI也稍微了有点变化，在主画面的阅览上变得更加容易， 战斗前的队伍确认画面也变得更加易懂，在合成时的素材选择上更加的轻松 各种小细节的修正。 █ Ver.2的角色之後也预定会陆续登场！ ——现在正在举行的活动「展翼的自由之鹰」里Ver.2的蒂朵也登场了， 那已经发表过的角色也差不多该出来了吧？ 松永：是的。让大家久等了，终於与sega networks的营运队伍那边，对於提供方法 达成了一定共识，调整了Ver.2版角色的登场体制。像是以前就发表过情报的 春秋与冬夏这种的角色。 只是，以我自己来讲的话，这两个人的故事说实在的很难去着手啊（苦笑） 因为是以故事来说几乎已经算是完结的角色啊…。春秋与冬夏的故算是从初期开始 我这边就是非常卖力的在编写了，但是由於在九领外传时也加入了他们的部份， 变成两人的章节变成了完结的状态了。 虽然知道对於Ver.2的角色要有一段等待时间，但是由於体制调整一直弄不好， 导致於想要提供给玩家们的王道浓厚剧情的预备整个迟了一大步， 也做好了之後会变得非常烦恼的觉悟…结果变得跟当初担心的一样，一直在 烦恼到底要写什麽。 大概是已经完结的物语，後日谈的後日谈这样吧（苦笑） —— 春秋跟冬夏在电击ONLINE的人气投票上也获得很前面的名次， 有着庞大数量的评语说很喜欢他们之间的故事呢。 松永：能够收到这样评语真的是非常高兴。最近应该可以能再次体验到喔。 还有其他的角色们，不只是各自各自的番外篇，而是会认真的做好「之後」 的故事，各位玩家敬请期待！话说如此，Ver.2的各个角色，即使描写了之後的物语 也不代表着就这样子完结了。往後也会作为义勇军的一员而活跃，各种登场！ 会牵扯到许多角色的这种意味来看，不远的将来，也会追加第二部的ChainStory。 从今以後，也会在主要剧情进行的同时，穿插着CS与外传，点缀着整个世界， 准备用丰富的故事，让玩家们能够更加的享受乐趣。 ——第二部的外传也会准备吗？ 松永：是的呢。但是外传的话，是在主线故事完全的结束之後，作为故事的补强这样的。 然而第二部现在才正要开始，是终於开始踏上新大陆的这样一个时间点， 说起来还有点早呢。但是，未来是一定会加入进去的，请不用担心好好期待！ █合作与绘图比赛的话题非常活跃！ ——在感谢祭上，发表了「七大罪」的合作情报呢。 山浦：这次的合作配合了动画的放映时间，即将於3/15号登场。 「七大罪」是周刊漫画上面的人气作品，藉此机会让更多人能接触CC的话就好了呢。 松永：然後这次在PIXIV举行的「CC x PIXIV 绘画竞赛」也是得到了一海票的应募呢。 山浦：最後总共收到了2113篇。在截稿日一口气跑出来了（笑） 松永：不管哪一幅的质量都很高超。该怎麽说呢，对於CC的爱，以及角色制作的热情 是深切的感受到了。藉此机会，想要对参赛的各位，说声真的非常感谢。 ——作为审查员的岸田メル先生（*2）也参加了这次的活动……。 山浦：啊—对啊，说的也是呢。（笑） 松永：嘛，这个就请大家持续观望吧！ （*注二：岸田メル为以前发布过合作情报的炼金系列游戏的人物设定） ——最後请说出想要给玩家们的讯息！ 山浦：从去年的夏天登场的第二部，经历兽者到了现在的监狱，途中有着多采多姿的展开 而为了让各位可以一直～的玩下去，以後也会有各种不同的尝试。 以「大家一起制作的CC」的主轴，让更多更多人能享受到更多更多的乐趣， 会以这样的目标持续的进行开发，还请大家多多指教！ 松永：CC有着角色，以及有着故事。然後才有了这个游戏。而在这其中，如果有着 「我喜欢这个角色！」或是「我喜欢这样的游戏！」这样的一群玩家， 也铁定会有着这些全部加起来都很喜欢的玩家。已经经历了一年以上的现在， 有着许许多多各式各样的玩家们，这是非常高兴的一件事情！也正是因为如此 对於我们来说，让每一位都觉得「CC真好玩！好开心！」就是我们最想要的。 不会说注重了这里就放掉了那里，不管是角色，还是故事，这些在游戏里面 全部都想要为玩家展现更多，因此也请各位继续期待 持续进步着的CC吧！ -- WOW我居然打字打到半夜三点，好险明天不用上班（呼 其实我还曾经想过要把画册的访谈也打出来… 不知道有没有人愿意给我扫瞄档XD 我手上的这本我舍不得拆书自炊啊～ 然後骑士透视图各种富监，不用提醒我先讲了，真是对不起orz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.35.6.40 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ChainChron/M.1425668346.A.311.html