当初我们交易Semih Erden的决定，算是救了Erden的职业生涯吧。 那年我们的每个中锋都有伤，但面对伤势的态度南辕北辙。其中有一 个是玻璃心，就算队医跟他说处置後带伤打不会加剧伤势，他还是今 天生理痛明天叫你阿駡上来打，教练团也拿他没办法。 而像Erden这 种类型的，打断筋骨颠倒勇，2010年春天明明就已经肩伤了，到了九 月还硬是要代表祖国土耳其带伤打世界杯（那年土耳其是主办国）。 土耳其不小心还打到决赛跟美国对决。拿到银牌是很光荣，可是他老 兄完全没休息呀，更不用说他的肩伤本来就已经到了要开刀的程度。 世界杯打完接着是季前训练营，然後开季就打上轮替，甚至先发还有 打到四十分钟的。事後想想，这种勇於扛责为全队豁出去打的精神虽 然可嘉，但如果球队真的带着他就能打到六月，这个球季打完以後， 他也没剩几个球季能打了。 骑士当时是在知道他有伤的状态下收下来的，所以本来就是在当未来 的先发中锋慢慢养。虽然他的「全身多处伤势」还不致於不能打，但 骑士不像我们当初是准备让他「打到进开刀房为止」，球季後段只让 他上来热身个四场，尽量让他养好其他地方的伤，然後等球季结束後 开刀。 话说是刀开了就没什麽大问题（Perkins肩膀也开过刀）， 但国家队 责任这种东西就真的是个麻烦。Kelly 今年也是因为这样拖延了动手 术的时间。2011年土耳其要打欧洲盃，又要Erden去服役。 手术还没 恢复耶？据说他和国家队教练还起了争执。还好这回有骑士挡着，欧 洲盃跳过。可是封馆期间他老兄也没想要闲着，还没完全恢复就加入 自己家乡的球队。结果不幸地，在欧洲的比赛中手指骨折。开刀後赶 不上封馆结束後的开季，拖到一月才回到场上。 一个不断受伤又没有好好休息养伤的球员，状况能够好到哪里去？再 加上教练是 Byron Scott，喔呵呵，你不买他的帐时他就会说你不够 努力够不认真，然後拉另外一个杂鱼顶替你。所以二月先发了几场都 没有稳定的场上时间，然後又受伤，最後熬完球季回土耳其打球去。 就这样，四年过去了。 当年我们把他交易出去的时候，当然没有好心到送他去骑士养伤，顶 多就是预知他的伤势没办法陪球队在季後赛走太远，所以清理掉一些 伤兵留空位来签球员（结果当然是於事无补）。那你说那时如果不能 打，难道不可以直接让他休息慢慢养吗？理论上是正确，可是看看他 在骑士的下场。而且最关键的问题是，在那个时候，为了缝缝补补每 个拼季後赛的阵容，我们一直在牺牲未来的资产。Erden 交易走後拿 到的第二轮选秀权，之後也为了签换Courtney Lee而倒掉了。 任何事情发生都有原因，不管值不值得，反正，若不是绕了这麽一大 圈，今天教练团不会是这组，整个球员阵容也不会是这样。而 Erden 也不会在这个夏天飞来拉斯维加斯找重返NBA的机会。 他约访的五支 球队之中有我们，可见两方对於当年的交易是没什麽心结的。 反正不是在 Byron Scott 麾下打球就好。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.242.145 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Celtics/M.1468439154.A.E75.html