教廷晋升枢机主教 王豫元观礼 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101121/5/2hioi.html （中央社记者黄雅诗罗马20日专电）教宗本笃十六世今天亲自主持公开枢密会议，正式晋 升24位新任枢机主教，中华民国驻教廷大使王豫元夫妇率全体馆员出席观礼。 枢机主教俗称红衣主教，是天主教内层级仅次教宗的领导阶层，教宗也是从枢机主教团成 员中选举产生，但超过80岁以上的枢机主教不具有教宗选举权。 24位新任枢机来自五大洲13国，其中义大利籍高达十位，使观察家预测下届教宗是义大利 人的可能性更为提高。新任枢机只有一位来自亚洲，是今年62岁的斯里兰卡籍总主教拉哲 夫（Albert Malcolm Ranjith）。四位新枢机超过80岁，不具有教宗选举权。 此次是本笃十六世2005年上任後第三度任命枢机主教，使枢机团人数达到203人，创下新 纪录，其中有121位枢机年龄低於80岁，但有7位在未来半年就会超过80岁。.仪式今天在 圣伯多禄大教堂（St. Peter'sBasilica）的大殿举行，教宗一一授予新任枢机主教礼冠 。教宗昨天并先召集全球枢机主教举行研讨会，超过150位枢机主教出席。 梵蒂冈广播电台报导，教宗在研讨会中关切传播福音的自由、教会生活礼仪两项主题。教 宗指出，上主托给教会宣讲福音的使命，但历代执行这项使命常遭遇敌对，教会正处在一 个难以自由传讲福音的时代。 教廷国务卿贝尔托内（Tarcisio Bertone）枢机主教进一步阐释，分析世界各地对教会传 播福音、基督徒信仰自由的限制情形，包括西方社会愈来愈世俗化的危机，以及伊斯兰世 界的信仰生活。 会中共有18位枢机主教发言，探讨教会在欧、非、亚洲、中东传播福音的困难，尤其在伊 斯兰教徒占大多数的国家，如何进行宗教对话成为关心重点。991120 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101121/5/2hj1c.html 照片 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 教宗圣伯多禄大殿擢升二十四位枢机主教，强调服务是枢机的尊严所在 http://www.radiovaticana.org/ci1/Articolo.asp?c=440818 （梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世十一月二十日上午十点三十分在梵蒂冈圣伯多禄大殿主 持公开枢密会议，会中擢升二十四位枢机主教。这是当今教宗就职五年七个月以来第三次 擢升枢机主教，使枢机主教团人数达到两百零三位，其中一百二十一位在八十嵗以下，所 以有资格选举教宗。 擢升枢机主教的枢密会议非常隆重，大殿里面坐满信友，包括身着鲜红袍的一百三十几位 枢机主教，穿紫红袍的五十多位总主教和主教，以及其他神长，还有驻圣座各国使节。整 个仪式以圣道礼仪方式进行。第一篇读经就已经很感人，它取自伯多禄前书第三章第十四 到十七节，书中伯多禄宗徒这麽勉励人说：“如果你们为正义而受苦，才是有福的。你们 不要害怕人们的恐吓，也不要心乱，但要在心内尊崇基督为主。若有人询问你们心中所怀 希望的理由，你们要时常准备答覆，且要以温和、以敬畏之心答覆，保持纯洁的良心，好 使那些诬告你们在基督内有良好品行的人，在他们诽谤你们的事上感到羞愧”。 礼仪第二篇读经取自马尔谷福音第十章第三十二到四十五节，内容是耶稣向门徒们预言自 己将受难并复活，同时强调谁想要作头，就应该作衆人的奴仆，因爲耶稣不是来受服事， 而是来服事人，并为衆人的得救而牺牲自己的性命。 教宗在礼仪讲道中説明担任枢机主教的意义，指出这个荣衔意味着与伯多禄继承人保持特殊的共融和情感关系。事实上，枢机主教身穿鲜红色长袍， 就象徵着鲜血，敢於爲了维护教宗而殉道。教宗并提到枢机主教的尊严就在於代表基督牧 人对羊群的关怀，以及象徵天主在十字架上的牺牲。 教宗进一步指出：“教会内的每一项职务都在回应天主的召唤，从来不是个人计划或野心 的成果，而是使自己的意愿符合在天之父的圣意，就如革责玛尼山园中的基督一样”。教 宗又强调：“在教会内没有谁是主人，每个人都蒙受天主恩宠的召唤，都受到邀请，都受 到引导，都获得恩宠”。 教宗向圣伯多禄大殿每位参礼的人，尤其向即将从他手中领受枢机主教鲜红色方形小帽的 新枢机主教们说：“在天主眼中，一个人之所以伟大和居首要地位，其准则不在於他的统 辖权，而在於他的服务。这个讯息为宗徒们有效，为整个教会有效，为那些肩负领导天主 子民任务的人尤其有效。行使权威的基础不来自以人性为准则的统治或权力逻辑，而是来 自屈尊就卑爲人洗脚的逻辑，来自服务的逻辑，来自十字架的逻辑”。 二十日这天下午，每位新枢机主教都在梵蒂冈为他们安排的个别厅堂接受来宾致意。今天 二十一日上午九点三十分，教宗将再次在圣伯多禄大殿与二十四位新枢机主教举行耶稣普 世君王瞻礼弥撒共祭，礼仪中教宗将授予每位新枢机主教权戒。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 教宗与24位新枢机举行共祭弥撒，指出他和枢机们的首要职务是爲信仰服务 http://www.radiovaticana.org/ci1/Articolo.asp?c=441244 （梵蒂冈电台讯）21日主日，教宗本笃十六世在圣伯多禄大殿与24位新枢机举行共祭弥撒 。教宗以爲信仰服务与新枢机们共勉。24位新枢机是教宗于前一天20日擢升的，这是当今 教宗上任以来第三次擢升枢机主教，这次的擢升，使枢机主教团人数达到两百零三位，其 中一百二十一位在八十岁以下，有资格选举教宗。 21日教会庆祝基督君王节，在圣伯多禄大殿中参与教宗与新枢机们举行的弥撒的人非常多 ，他们来自世界各地，他们中包括了枢机主教、主教、政府人士、驻圣座使节团和平信徒 。教宗在弥撒中将“与教会订立婚约”的枢机权戒授予新枢机们。在这个欣喜的机会上教 宗特别和大家谈了教宗与枢机主教爲信仰服务的课题。 教宗说：“伯多禄继承人的首要职务是爲信仰服务。”他解释说：“伯多禄成爲教会的磐 石，他是信仰的牧人。”教宗指出，伯多禄的信仰开始时是生涩的，过于“人”化，但在 巴斯卦後，他的信仰成熟了，有能力跟随基督甚至献出自己。教宗告诉在场参礼的人，伯 多禄相信基督是真正的君王，因爲基督留在十字架上，爲罪人献出了自己的生命。教宗说 ：“在耶稣十字架下上演的悲剧是一个普世的悲剧，关系到所有的人，他们看到向他们显 示自己就是爱的天主。”教宗于是说，伯多禄的继承人和枢机主教们，受召像圣母玛利亚 一样地和基督在一起，不请求基督从十字架上下来，而是留在那里和基督在一起。教宗说 ：“我们要这样做，不仅爲我们自己，也是爲整个教会，爲全体天主子民。”教宗向枢机 主教们说，他和他们的职务都全包含在信仰内。如果他们有真正的信仰，那将自己托付于 十字架上的基督的信仰，基督可以在他们身上建立他的教会。教宗接着强调，作爲基督代 表者的真正所在处是十字架，他应该永远服从十字架。然而，这是一个艰难的职务，因爲 与人的想法不同，不过这种属于人的思想逻辑也仍然留在他们心中。虽然如此，枢机主教 们应该在伯多禄继承人的领导下，受基督君王的管辖，按照十字架的逻辑工作。教宗说： “我们的喜乐就是：在教会内通过服从十字架来参与基督的圆满，参与在光明中的圣人们 的归宿，并被引进天主圣子的国度中。” -- ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▍ ▉ ▍▍ ▓ ▓ ▏ ▍ ▉▂ ▋ ▋ ▋ ▊ ▏ ▍ ▉ ▓ ▋ ▋ ▋ ▊ ▏ ▍ ▉ ▋ ▉ ▊ █◤ψPietro ▍▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ◤╲ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.3.204