作者falstaff (no day but today)
看板Catholic
标题Re: [建议] 板头标题
时间Fri Dec 26 14:31:10 2008
※ 引述《forty1001 (人妻‧勿扰)》之铭言：
: 大概是我比较龟毛...
: 我总觉得写「圣诞快乐」比写「耶诞快乐」更好？
: 不知道... 大家觉得呢？ ^^"
我觉得还好
就像我们神父弥撒说的
我们希望
小耶稣能诞生在我们周遭朋友的心中
小耶稣带来的平安喜乐能在我们的心中
不然的话
耶稣圣诞纪念日 就没有那麽有意义
所以 重点是
我们周围的朋友 来我们板的网友
真的能感受到 耶稣诞生的快乐
我们的板有没有 让人感受到耶稣诞生的喜悦
只是名字是要叫 圣诞快乐 或是 耶诞快乐
不是那麽重要
Merry Christmas 直翻的话 比较像 基督诞生快乐
Noel
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 75.18.254.63
※ 编辑: falstaff 来自: 75.18.254.63 (12/26 14:37)
1F：推 opoj :基诞快乐 12/26 22:07