http://www.ucanews.com/trad/2005/10/25/JA9068/ 【天亚社．东京讯】日本天主教领袖抗议首相小泉纯一郎近日到靖国神社，参拜 供奉了包括十四名甲级战犯在内的日本阵亡军人。 日本主教团社会委员会主席高见三明总主教十月十八日签署声明表示：「我 们强烈抗议小泉到靖国神社参拜，不论他是以首相或个人身分进行。」 十月十七日早上，小泉到神社的「拜殿」鞠躬参拜并稍作祈祷，未如以往般 到正殿参拜和签署访客留名簿。他身穿黑色西装配衬浅蓝色领带，与过去的和服 装束大为不同，显示他有意减低是次参拜的影响。小泉自二零零一年上任以来， 已先後五次到神社参拜，引起各界争议。 小泉参拜当日，是靖国神社为期三天的传统秋祭的开始。翌日，约二百名国 会议员及助理到神社正殿参加更正规的参拜仪式。 长崎总教区高见主教在声明中说，悼念战争死难者及为他们和他 们的家属祈祷并无不当，但「身为代表日本的首相参拜靖国神社，含意则截然不 同。」 声明称，神社把战犯供奉为「英雄」，掩饰了日本战时的暴行。 它指出，小泉参拜神社「显示日本无意面对战时杀害亚洲多国逾二千万人的 责任」，令人觉得日本是个危险国家，会再起战祸。 高见主教引述主教团今年六月的《二次大战结束六十周年和平文告》作结。 他以引用了《政教分离的原则（日本宪法第二十条）》的这篇教会文告说：「坚 持政教分离原则，是表达我们日本民族不再重蹈覆辙的决心。我们相信在这项议 题上立场要坚定，才能重新获得东亚人民的信任，与他们携手为和平努力。」 日本天主教正义和平委员会（正委会）十月十八日亦发表类似抗议声明。 声明中，正委会主席大阪教区松浦悟郎辅理主教指出，大阪高等法院已於九 月卅日裁定小泉到靖国神社参拜违反宪法。 松浦主教写道，尽管裁决清晰，首相依然坚持到神社参拜，「美化及肯定了 六十年前发生的战争，完全违背小泉『不可再次发动战争』的承诺」，暗示「国 家将不惜牺牲人民发动战争。」 正委会在小泉过去四次参拜神社後，都发表抗议声明。 十月十八日正午，正委会数名成员及全国基督教协会辖下一个和平组织，在 首相办公室门外聚集，抗议首相到靖国神社参拜。 小泉到神社参拜引起其他亚洲国家的严厉批评及抗议，尤以中国及南韩反应 最为强烈。 【完】（译自天亚社英文新闻JA9068.1363期2005年10月20日） 关於靖国神社： 战後初期，盟军总司令麦克阿瑟曾考虑一把火把靖国神社烧了，以图在精神层面 彻底改造日本。不过，在谘询了教宗特使贝特鲁神父的意见後，麦克阿瑟打消了这一 念头。 　　贝特鲁神父向麦克阿瑟表示，不论是战胜国还是战败国，向为国家捐躯的军人表 示敬意是人类的自然法。如果美军烧毁靖国神社，将会为美军的历史上留下不名誉的 污点。美国要想清除日本的国家主义，就应铲除为患的「国家神道」制度，而非烧毁 靖国神社。 麦克阿瑟的这一「善行」，博得了不少日本人的好感。随着冷战的爆发和苏联的 崛起，日美战略安全利益日趋一致，战後美国政府在对日历史问题上的态度基本上是 避重就轻，不予置评。 -- 摘自 http://www.inmediahk.net/node/34170 -- 在一个持续不断聆听的气氛中，对天主圣言的聆听，你们要呼求圣神、 刚毅与见证的圣神，好使你们能够毫无畏惧的宣扬福音，甚至到世界的尽头。 -- 本笃十六世 二００六年四月九日（圣枝主日）第廿一届世界青年日文告 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.97.193 ※ 编辑: praymid 来自: 220.131.97.193 (11/26 00:25)