※ [本文转录自 Baseball 看板 #1LIEl2zF ] 作者: jfy (天之子) 看板: Baseball 标题: [分享] 广岛队石井教练谈05/04的再见内野高飞球 时间: Wed May 6 00:11:41 2015 引用日媒Full-Count的文章： http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150505-00010000-fullcount-base 原标题：広岛の珍胜利呼んだ石井Cが解説　「球审が宣告してなかった。それが全て」 译：为广岛争回奇妙一胜的石井教练亲自解说 『一切的问题都是主审没判内野高飞必死球所造成的』 －－－ 因再见内野高飞球而获得「好运一胜」，石井教练在其部落格进行解说 4号的广岛对读卖战以令人意外的方式结束了比赛。 在两队2-2平手、一人出局满垒的局面下，广岛队．小洼哲也击出本垒附近的高飞球， 双双跑来接球的读卖三垒手．村田修一与一垒手．Francisco， 最後却是互看对方而让球落地，但因为主审并未宣布这球是内野高飞必死球， 而判定这是界内（fair），故Francisco捡起球後选择自踩本垒。 在这之後，三垒上的广岛跑者．野间峻祥虽然跑回本垒， 主审却判野间已经因为Francisco持球踩本垒的动作而出局， 这时大家可能会认为是二人出局，但因为三垒审已经宣判小洼那球是内野高飞必死球， 故在三垒审宣判当下，打者．小洼就已经出局， 三垒跑者．野间必须要是被触杀（tag）才算出局。 而在野间跑回本垒後，立即冲过去跟主审争论野间并没有出局的， 就是担任广岛三垒跑垒指导员的石井琢朗教练，紧接着緖方监督也从休息区冲出来， 在不断与主审争论後，主审改判野间安全回到本垒，广岛以3-2获得再见胜利， 完投9局126球失2分的大濑良大地终於获得本季首胜。 身为替广岛争回这一胜的石井教练，在其个人部落格上解说这个play， 并先提到『虽然本季广岛队首场再见胜利是以这麽奇特的方式所拿下， 但不论是怎麽赢球的，赢了就是赢了，且更重要的是，终於让大濑良拿下本季首胜， 这才是最重要的，我想这应该是今天全队希望让大濑良赢球的想法， 终於感动了棒球之神所带来的一胜』。 虽然是『只要有打棒球的人都一定会知道的规则』，但为何会造成混乱？ 『因为三垒审已经宣告那球是内野高飞必死球，故在三垒审宣告当下， 不论守备方的野手要不要去接球，打者．小洼就已经出局了， 如果跑者意图推进垒包或离垒过远，守备的野手都必须要触杀（tag）跑者』。 石井教练首先简单地说明了这项规则， 紧接着以『只要有打棒球的人都一定会知道的规则』， 来谈为何会造成那混乱的局面。 『我觉得一切的问题，都是因为离球最近、且必须宣告那球是内野高飞必死球的主审， 没有宣告那球是内野高飞必死球所造成的』。 根据棒球规则，纵使主审没有宣告是内野高飞必死球， 只要其他垒审宣告是内野高飞必死球也一样有效， 而这个play因为三垒审有宣告是内野高飞必死球，故已让这条规则生效。 但是冲去要接球的村田修一与Francisco都只注意主审的反应， 所以没有注意到三垒审已宣告是内野高飞必死球， 加上他们两人所注意的主审做出界内（fair）的判定， 故他们认为比赛仍在进行中，Francisco才会持球踩本垒，意图让三垒跑者出局。 但其实不是只有村田修一与Francisco只注意主审的判决， 广岛的三垒跑者．野间峻祥也是一样， 石井教练说：『因为野间以为是比赛进行中，且他必须要强制进垒， 故野间才会往本垒跑去』。 『我会跑去争论是因为我认为这是内野高飞必死球，就只是因为这样』 如果野间峻祥有注意到这是内野高飞必死球的话，他应该会回到三垒， 但是因为主审的界内（fair）判定，造成野间往本垒冲， 又刚好避过混乱中的读卖内野手们，得到广岛获胜的关键分。 石井教练说：『因为对方的野手们也以为是比赛进行中， 故他们不会尝试去触杀跑者，而是认为强迫进垒下，只要踩本垒即可』， 表示能够理解Francisco的反应。 原本是就算被对方触杀也不奇怪的情况，加上野间的那个跑垒也很普通， 如果主审直接宣告是内野高飞必死球的话，野间就会回到三垒， 比赛也会继续进行下去吧。石井教练回顾说：『对广岛队而言虽然是好运捡到的一胜， 但能赢球真是太好了』。 在那个众人都很混乱的时间点，可以说只有石井教练是很冷静的。 对於自己的「美技（指与主审争论）」，石井教练说： 『我会去跟主审争论是因为我认为那球就是内野高飞必死球，就只是因为这样』， 在看到读卖的选手们选择不触杀野间，只以处理强迫进垒的方式去应对， 且野间也有确实踩到本垒後，石井教练就知道广岛已经得分了， 且这一分让广岛获得再见胜利。 纵使如此，石井教练仍对於这场比赛中，广岛选手们的表现不太满意， 虽然是再见胜利，但石井教练说『该反省的事情还是要彻底反省』， 为广岛争得这奇妙一胜的当事人，已经在为接下来的比赛准备。 －－－ http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150505-00000100-sph-base http://www.shop.carp.co.jp/new-goods/new-150505.html 另外广岛在5号也宣布要推出「懂规则的人才会赢（知ってたもん胜ち）」T恤， T恤正面将印上「棒球规则2.40」全文，及緖方监督、石井教练与主审争论的模样， 而緖方监督与石井教练两人会如此熟悉此规则， 则是因为1991年6月5号的广岛对大洋（横滨DeNA前身）时， 广岛队就是因为这样而输球，緖方监督当时是在现场的广岛球员， 石井教练则是大洋二军球员，并透过电视转播看该场比赛。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150504-00000122-spnannex-base 同时三垒跑者．野间峻祥也在其个人twitter中提到 『因为主审宣告是界内（fair），所以才会往本垒冲』， 『如果是宣告内野高飞必死球的话，就不会往本垒冲了，但还好最後赢了』。 以上供大家参考。 -- 也许我只是利用忙碌忘了不想想的事， 也许我只是假装自己不在意， 也许我只是不想让别人担心我的忧郁， 也许我只是…………… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.212.169 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1430842306.A.F4F.html ※ 编辑: jfy (114.42.212.169), 05/06/2015 00:17:13

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jfy (114.42.212.169), 05/06/2015 00:18:47