巨人 vs 広岛 第21回戦 （巨人 10胜 9败 1分）
先攻 広岛 打率 炮
後攻 巨人 打率 炮
1 (二) 东出 .282 0 1 (二) 脇谷 .294 0
2 (中) 山田 .250 0 2 (中) 铃木 .231 1
3 (左) 前田 .303 19 3 (左) 高桥由 .243 12
4 (三) 新井 .299 25 4 (一) 李承ヨプ .320 40
5 (一) 广瀬 .276 1 5 (三) 小久保 .264 18
6 (右) 井生 .283 0 6 (捕) 阿部 .294 8
7 (捕) 石原 .229 2 7 (游) 二冈 .292 24
8 (游) 山崎 .120 0 8 (右) 清水 .221 5
9 (投) 大竹 .152 0 9 (投) 内海 .240 0
终於想到派前田先发补强打击火力了 orz
http://baseball.yahoo.co.jp/npb/game/2006093001/
http://www.tbs.co.jp/baseball/game/20060930GC01d.htm
http://score.rcc.jp/
--
对了我正在忙....只能挑重点报。若有转播员的话就太好了 orz
※ 编辑: HyperRoland 来自: 220.133.93.86 (09/30 16:44)
※ 编辑: HyperRoland 来自: 220.133.93.86 (09/30 16:45)
1F：→ HyperRoland:妈啦 前田一先发就被死球招呼 09/30 17:07
2F：→ HyperRoland:广濑也被砸了 二死满垒 09/30 17:08
3F：→ HyperRoland:结果井生游滚 有点怒.....（暂离） 09/30 17:11
4F：推 gtcat:结果没拿到分数 真惨 09/30 17:11
5F：→ gtcat:游滚安 09/30 17:12
6F：→ gtcat:一回里 无人出局一垒有人 刚游击手的动作有点太大 09/30 17:12
7F：→ gtcat:这是在搞什麽啊 真欢乐 铃木也内安上垒 09/30 17:13
8F：→ gtcat:一垒没人补位 接到球有个屁用=___=" 09/30 17:13
9F：→ gtcat:一回里 无人出局一二垒有人 09/30 17:14
10F：推 HyperRoland:一开始就感觉不想赢了 09/30 17:15
11F：推 HyperRoland:乾脆别派前田先发 练兵练彻底点嘛...-_- 09/30 17:15
12F：→ gtcat:高桥由伸 两好两坏 09/30 17:15
13F：→ gtcat:界外 09/30 17:16
14F：→ gtcat:又界外 09/30 17:16
15F：推 HyperRoland:没人想到补一垒 耍宝也真彻底 真的是职棒球队喔 09/30 17:16
16F：→ gtcat:希望你们家投手振作点 要拖住李 09/30 17:16
17F：→ gtcat:高桥满球数後一滚 总算有人想到要补一垒 09/30 17:17
18F：→ gtcat:不过是一垒手自己慌慌张张回去踩一垒 09/30 17:18
19F：→ gtcat:一出局二三垒有人 轮到李 要小心啊 09/30 17:18
20F：→ gtcat:两好球 09/30 17:19
21F：→ gtcat:两好一坏 09/30 17:19
22F：→ gtcat:李右安 丢两分 09/30 17:19
23F：推 HyperRoland:爆了爆了 09/30 17:20
24F：→ gtcat:投那麽低还被他带出去 一出局一垒有人 0:2 09/30 17:20
25F：→ gtcat:一好一坏 09/30 17:20
26F：推 HyperRoland:一表被砸成这样 一里又耍宝 -_- 09/30 17:20
27F：→ gtcat:刚一垒手有点搞不太清楚状况的样子 09/30 17:20
28F：→ HyperRoland:而且之前打阪神三连战...三场好像只拿到三分吧... 09/30 17:21
29F：→ gtcat:暴投 一出局二垒有人.... 09/30 17:21
30F：→ gtcat:第一局就搞的那麽欢乐是怎样=__=" 09/30 17:21
31F：→ gtcat:太夸张了 三个野手跑去接球没人接到 09/30 17:22
32F：→ gtcat:球後来掉在中外野手眼前 可以在欢乐点 09/30 17:22
33F：→ gtcat:一出局一三垒有人 09/30 17:23
34F：→ gtcat:阿部第一球界外 09/30 17:23
35F：推 HyperRoland:中外野手是从巨人来的阿... 09/30 17:24
36F：推 gtcat:也该想办法止血了吧 09/30 17:25
37F：→ gtcat:阿部真帮忙 三振 两出局一三垒有人 09/30 17:25
38F：→ HyperRoland:看文字转播就很怒了 若看到影响可能会砸电脑 09/30 17:25
39F：→ HyperRoland: 影像 09/30 17:26
40F：推 iloveyakumo:今天peer颇顺，H大可以试试 09/30 17:26
41F：→ gtcat:二冈连两坏 09/30 17:26
42F：推 HyperRoland:i大是想要我换新电脑吗...〒△〒 09/30 17:26
43F：→ gtcat:连三坏.... 09/30 17:27
44F：→ gtcat:一好三坏 09/30 17:27
45F：→ HyperRoland:这大竹控球还是一样很不稳 ... 09/30 17:27
46F：→ gtcat:还是保送 两出局满垒.... 09/30 17:27
47F：推 iloveyakumo:大竹今天控球真是有够烂的... 09/30 17:27
48F：推 HyperRoland:快来发满贯 这样就可以死心期待明天的新人了 09/30 17:28
49F：→ gtcat:不过你们家的守备先出问题也是事实 09/30 17:29
50F：→ HyperRoland:练兵我是没意见...但是打球的心态真的有点问题... 09/30 17:29
51F：→ gtcat:不过刚连投手自己都没想到要去一垒补位就不知道是什麽状况了 09/30 17:29
52F：推 iloveyakumo:抓到清水，K。三出局换边 09/30 17:29
53F：→ gtcat:空三振 没注意到是谁 三出局 09/30 17:29
54F：推 HyperRoland:我目前看peer卡卡的 @@ 09/30 17:33
55F：推 gtcat:二回表 石原见三振 09/30 17:33
56F：→ gtcat:山崎空三振 两出局 09/30 17:34
57F：→ gtcat:大竹空三振 被三连斩.... 09/30 17:35
58F：推 HyperRoland:看来内海是回稳了...一表没得分真是... 09/30 17:35
59F：推 HyperRoland:6～9 棒没意外应该是自动出局 09/30 17:35
60F：推 iloveyakumo:希望齐藤在场边好好的学内海的投球术，至於大竹的就忘 09/30 17:35
61F：→ iloveyakumo:了吧... 09/30 17:36
62F：推 gtcat:内海还满会打的 09/30 17:38
63F：→ gtcat:游滚一出局 动作还算漂亮 可是传的满危险的 09/30 17:38
64F：→ gtcat:一出局 09/30 17:39
65F：→ gtcat:投滚 两出局 09/30 17:39
66F：推 gtcat:内滚三者凡退 该应该是因为守备问题才会这麽不稳吧 09/30 17:41
67F：推 gtcat:三回表 东出又被K 四连斩咧=___=" 09/30 17:44
68F：→ gtcat:山田一好一坏 三滚 两出局 总算换种出局方式了=___=" 09/30 17:45
69F：→ gtcat:前田右安 刚看起来打很远耶 只上一垒=___=" 09/30 17:47
70F：→ gtcat:新井来一发吧 09/30 17:47
71F：→ gtcat:连两坏 09/30 17:48
72F：→ gtcat:连三坏 不知道会不会没球打=__=" 09/30 17:48
73F：→ gtcat:一好三坏 09/30 17:48
74F：→ gtcat:真的保送了 09/30 17:49
75F：→ gtcat:两出局一二垒有人 09/30 17:49
76F：→ gtcat:广濑打第一球中飞 这也太急了吧 09/30 17:49
77F：推 HyperRoland:因为我们家不想得分阿...拙攻是奥义...= = 09/30 17:51
78F：推 gtcat:三回里高桥由伸 左飞 一出局 09/30 17:53
79F：推 gtcat:李空三振 两出局 09/30 17:56
80F：→ gtcat:小久保 两好一坏 09/30 17:57
81F：→ gtcat:空三振 三出局 09/30 17:58
82F：推 gtcat:井生满球数後见三振 09/30 18:01
83F：→ gtcat:今天真的是被K的满头包 09/30 18:02
84F：→ gtcat:石原首球中飞 两出局 09/30 18:02
85F：→ gtcat:山崎投滚三出局.... 09/30 18:03
86F：推 HyperRoland:抱歉打的这麽闷g大也很无聊吧 = =" 09/30 18:04
87F：推 gtcat:觉得好像很快就可以打完的感觉 09/30 18:05
88F：→ gtcat:四回里 阿部一好两坏 09/30 18:06
89F：→ gtcat:两好两坏 09/30 18:06
90F：→ gtcat:阿部阳春弾 0:3 09/30 18:07
91F：推 gtcat:好不容易解决二冈 现在又发生失误 09/30 18:08
92F：→ gtcat:那个二垒手完全不知道是想传到哪边 09/30 18:09
93F：→ gtcat:一出局一垒有人 轮到投手内海 09/30 18:10
94F：推 HyperRoland:东出失误？这倒比较少见 09/30 18:10
95F：推 gtcat:触击成功 两出局二垒有人 09/30 18:12
96F：→ gtcat:连两坏 09/30 18:12
97F：推 gtcat:内滚 三出局 09/30 18:16
98F：→ gtcat:五回表 大竹一出局 09/30 18:17
99F：→ gtcat:东出打首球内滚 赶下班吗=___=" 两出局 09/30 18:18
100F：→ gtcat:山田腿部触身球 今天第三次吗 09/30 18:19
101F：→ gtcat:两出局一垒有人 09/30 18:19
102F：推 saitoh:前田HR 09/30 18:19
103F：→ gtcat:真快 09/30 18:19
104F：→ gtcat:追平了 09/30 18:20
105F：→ gtcat:忘了刚又丢一分XD 09/30 18:20
106F：→ gtcat:新井来一发吧 09/30 18:20
107F：→ gtcat:第一球挥空 一好球 09/30 18:21
108F：→ gtcat:一好一坏 09/30 18:21
109F：→ gtcat:两好一坏 09/30 18:21
110F：→ gtcat:两好两坏 09/30 18:21
111F：→ gtcat:两好三坏满球数 後三滚 三出局 09/30 18:22
112F：→ gtcat:刚打击姿势都走样了 09/30 18:22
113F：推 HyperRoland:看来前田被死球砸到被激怒爆种了... 09/30 18:25
114F：推 gtcat:铃木 山崎好守 一出局 09/30 18:25
115F：→ gtcat:五回里 一出局 高桥由伸一好一坏 09/30 18:25
116F：→ gtcat:两好两坏 09/30 18:26
117F：→ gtcat:两好三坏满球数 才刚打回分数别乱丢分 09/30 18:26
118F：→ gtcat:四坏球保送 一出局一垒有人 小心李啊 09/30 18:27
119F：推 gtcat:李二滚 封杀高桥由伸两出局 一垒有人 09/30 18:29
120F：→ gtcat:对小久保一好三坏 09/30 18:30
121F：→ gtcat:又保送小久保 两出局一二垒有人 09/30 18:30
122F：推 HyperRoland:大竹今天坏球比例多到不像话...能吃5局吗... 09/30 18:30
123F：→ gtcat:刚守备还算满帮忙了耶 还自己送了两个上去 09/30 18:31
124F：→ gtcat:内滚 这次投手有去补位 三出局 09/30 18:31
125F：推 gtcat:刚是五局啊.... 09/30 18:33
126F：→ gtcat:六回表 广濑 两好两坏 09/30 18:35
127F：推 HyperRoland:我在分心你又不是不知道XD 好害羞阿 = = 09/30 18:35
128F：→ gtcat:两好三坏满球数 09/30 18:35
129F：→ gtcat:最後去挥坏球 空三振 一出局 09/30 18:35
130F：推 gtcat:翻一下漫画 回来就三者凡退=___=" 09/30 18:37
131F：推 gtcat:六回里 广岛换投ダグラス 09/30 18:41
132F：→ gtcat:二冈两好三坏满球数 09/30 18:42
133F：→ gtcat:结果还是保送 无人出局一垒有人 09/30 18:42
134F：推 gtcat:清水二直 一垒跑者回垒不及双杀 两出局 09/30 18:46
135F：推 HyperRoland:道格拉斯回来了阿... 09/30 18:46
136F：→ gtcat:内海空三振 三出局 09/30 18:47
137F：→ gtcat:他球种不少咧 刚列了七种 09/30 18:47
138F：推 HyperRoland:不过道格应该是以直球为主吧 09/30 18:48
139F：推 HyperRoland:上一次登板是7月5号...装死快三个月...orz 09/30 18:48
140F：推 gtcat:刚在拨上原的访问还没看完 山崎就出局了 09/30 18:50
141F：→ gtcat:更换代打鞘师 09/30 18:50
142F：→ gtcat:两好两坏 09/30 18:51
143F：推 HyperRoland:这样下去打击率就跌破一割了... 09/30 18:51
144F：→ gtcat:空三振 09/30 18:51
145F：→ gtcat:东出内安 刚游击还飞扑 09/30 18:52
146F：推 HyperRoland:鞘师还是敲不出首安 看来来季会消失了（？） 09/30 18:53
147F：→ gtcat:山田一好球 09/30 18:54
148F：推 HyperRoland:山田君 恩反吧 09/30 18:54
149F：→ gtcat:安打 两出局一二垒有人 09/30 18:55
150F：→ gtcat:前田再来一发吧 09/30 18:55
151F：推 HyperRoland:不要只能靠干炮拿分阿 09/30 18:55
152F：→ gtcat:干炮是最有效的得分方式吧 09/30 18:56
153F：→ gtcat:一滚 李漏球 不过前田太慢 三出局.... 09/30 18:57
154F：推 HyperRoland:每次看一堆残垒没台牡蛎很囧的... 09/30 18:57
155F：→ gtcat:没出去就有可能被扑掉 我们家昨天就被阪神吃掉不少ꐠ 09/30 18:58
156F：→ HyperRoland:干炮是可遇不可强求阿 09/30 18:59
157F：推 HyperRoland:建哥登板 花火秀保证... 09/30 19:01
158F：推 gtcat:总比看到长打被吃掉好吧=__=" 09/30 19:01
159F：→ gtcat:刚好像是外野飞球 一出局 09/30 19:01
160F：推 HyperRoland:铃木空振 这不是建哥～ 09/30 19:02
161F：→ gtcat:铃木见三振 两出局 09/30 19:02
162F：→ gtcat:好啊 09/30 19:03
163F：→ gtcat:还好啊 09/30 19:03
164F：嘘 HyperRoland:见振才对 自嘘 orz 09/30 19:03
165F：→ gtcat:高桥由伸 四坏球保送 09/30 19:04
166F：→ gtcat:别被李轰啊 09/30 19:04
167F：推 HyperRoland:高桥由 四球 有种会被李干炮的预感... 09/30 19:05
168F：→ gtcat:很惊险的左飞 三出局 09/30 19:06
169F：推 HyperRoland:左飞 就算是骗的建哥也骗过一局了 A_A 09/30 19:06
170F：→ HyperRoland:＝＝＝＝＝八回表＝＝＝＝＝丰田登板 鲤鱼2：3落後 09/30 19:08
171F：推 gtcat:新井内安上垒 09/30 19:10
172F：→ gtcat:不过我很怀疑有没有人能把他送回来就是.... 09/30 19:10
173F：→ HyperRoland:答案是...没有 囧rz 09/30 19:11
174F：→ gtcat:那还是只能靠他跟前田轰而已啊Orz 09/30 19:12
175F：→ gtcat:广濑一好一坏 09/30 19:12
176F：→ gtcat:新井跟二冈相撞 09/30 19:13
177F：→ gtcat:二冈被新井撞翻了 差点双杀 09/30 19:14
178F：→ gtcat:变成一出局一垒有人 09/30 19:14
179F：推 HyperRoland:连推进都没办法 = = 广濑今天很高义... 09/30 19:14
180F：→ gtcat:刚新井第一时间有关心二冈的伤势 09/30 19:15
181F：→ gtcat:同点 09/30 19:15
182F：→ gtcat:井生三垒边线三安 球滚到左外野最边边 09/30 19:16
183F：推 HyperRoland:井生三垒车布边抬了...真不敢相信... 09/30 19:16
184F：→ gtcat:刚阿部被广濑撞翻了 09/30 19:16
185F：推 HyperRoland:那麻烦g大报实况 <(_ _)> 我打嘴炮就好 ...XD 09/30 19:16
186F：推 HyperRoland:被砸死球的怨念吗... 09/30 19:17
187F：→ gtcat:刚不知道是给二安 还是三安就是 09/30 19:17
188F：→ gtcat:结果是给二安 趁传上三垒的样子 09/30 19:18
189F：→ gtcat:石原一好两坏 09/30 19:18
190F：→ gtcat:好像要敬远石原 09/30 19:19
191F：→ gtcat:後来阿部蹲回去了 不过还是四坏球保送 09/30 19:19
192F：→ gtcat:更换代打背号51号的打者 看起来很粗勇 09/30 19:20
193F：→ gtcat:末永 09/30 19:21
194F：→ gtcat:牵制一垒 09/30 19:21
195F：推 HyperRoland:不知道会不会换绪方代打 板凳有松本高明... 09/30 19:21
196F：→ gtcat:现在是末永代打 一好一坏 09/30 19:22
197F：→ gtcat:两好一坏 09/30 19:22
198F：→ gtcat:一出局一三垒有人 来支高飞牺牲打就逆转罗 09/30 19:22
199F：→ gtcat:结果是空三振=___=" 09/30 19:23
200F：→ gtcat:两出局一三垒有人 09/30 19:23
201F：推 HyperRoland:至少不是双杀... 09/30 19:23
202F：→ gtcat:更换代打 森笠 09/30 19:23
203F：→ gtcat:一坏球 09/30 19:24
204F：→ gtcat:一好一坏 09/30 19:24
205F：→ gtcat:两好一坏 都不动是在等什麽=___=" 09/30 19:25
206F：→ gtcat:三滚 一三残垒=___=" 三出局 09/30 19:25
207F：推 HyperRoland:广岛队真的很厉害...一出局三垒有人常常都得不到分... 09/30 19:26
208F：→ HyperRoland:希望不要打延长赛 不然没休息就要上夜班了... 09/30 19:26
209F：→ gtcat:盗本垒会不会还容易点=____=" 不然就强迫取分啊 09/30 19:26
210F：推 HyperRoland:我印象中广岛有强迫取分被抓包的经验XD 09/30 19:28
211F：推 HyperRoland:＝＝＝＝＝八回里＝＝＝爆鲁上了 3：3平手中 09/30 19:29
212F：推 gtcat:照理说应该是最出奇不意的一队吧 09/30 19:29
213F：→ gtcat:小久保 两好两坏 09/30 19:29
214F：→ HyperRoland:布朗调度很妙阿...把外野手抓一个守内野都玩过了 09/30 19:30
215F：→ gtcat:游滚 一出局 这游击手的动作不错 09/30 19:30
216F：→ gtcat:我知道啊 我们家就有碰过 09/30 19:30
217F：→ gtcat:阿部一好一坏 09/30 19:31
218F：→ gtcat:一好两坏 09/30 19:31
219F：→ gtcat:两好两坏 09/30 19:31
220F：→ gtcat:空三振 两出局 09/30 19:33
221F：→ gtcat:二冈 两好一坏 09/30 19:33
222F：→ gtcat:主审没捡 两好两坏 09/30 19:33
223F：→ gtcat:二滚 三者凡退 今天看起来没什麽问题 09/30 19:34
224F：推 HyperRoland:不过爆鲁上次真的蛮没用的...来季不知道会不会续留 09/30 19:35
225F：推 HyperRoland:＝＝九表＝＝巨人换投：高桥尚 [3：3 平手中] 09/30 19:36
226F：推 gtcat:要想办法轮回中心打线啊 09/30 19:37
227F：→ gtcat:东出左飞安 有点幸运 无人出局一垒有人 09/30 19:38
228F：→ gtcat:不点吗 09/30 19:38
229F：推 HyperRoland:从一棒东出开始打...但东出对上左投很无力 = = 09/30 19:38
230F：→ HyperRoland:才刚打字亏完就安打... 09/30 19:39
231F：→ gtcat:刚有摆短棒 不过是坏球 一坏球 09/30 19:40
232F：→ gtcat:触击成功 一出局二垒有人 09/30 19:40
233F：→ HyperRoland:山田对上老东家别手软了 至少推进吧 09/30 19:40
234F：→ gtcat:前田 两坏球 09/30 19:42
235F：→ gtcat:一好两坏 差不多的位置这次又捡了 真是奇妙的主审 09/30 19:42
236F：→ gtcat:界外 两好两坏 09/30 19:43
237F：→ gtcat:空三振 两出局二垒有人 09/30 19:44
238F：→ gtcat:敬远新井 真狠 09/30 19:45
239F：推 HyperRoland:这战术很正常... 09/30 19:45
240F：→ gtcat:因为只有新井有威胁性吗=__=" 09/30 19:46
241F：→ gtcat:两出局一二垒有人 09/30 19:46
242F：→ gtcat:哈 没有要换代打耶 09/30 19:46
243F：→ gtcat:广濑今天还没有安打出现 09/30 19:46
244F：推 HyperRoland:广濑今天打不好也是事实 09/30 19:46
245F：→ HyperRoland:怎麽不派绪方代打...搞不太懂布朗 09/30 19:47
246F：→ gtcat:一好一坏 被看扁罗 09/30 19:47
247F：→ gtcat:两好一坏 09/30 19:47
248F：→ gtcat:两好两坏 09/30 19:48
249F：→ gtcat:界外 09/30 19:49
250F：→ gtcat:哈 安打 回来两个 09/30 19:49
251F：→ gtcat:中飞二 5:3 09/30 19:50
252F：推 HyperRoland:赞啦 开场的怒气清空了 还有利息 ︿(￣︶￣)︿ 09/30 19:50
253F：→ gtcat:我们家森野今天被阪神看扁就没污名反上 广濑还不错嘛 09/30 19:50
254F：推 iloveyakumo:广濑太神了XD 09/30 19:50
255F：推 HyperRoland:刚刚在房间的学妹果然是女神... 09/30 19:51
256F：→ gtcat:话说是她离开後才逆转的吧XD 09/30 19:51
257F：→ gtcat:那这样讲起来应该刚好相反吧XD 09/30 19:51
258F：推 HyperRoland:他没来前广岛都在爽宝... 09/30 19:51
259F：→ gtcat:井生游滚 三出局 09/30 19:52
260F：→ gtcat:广濑很HIGH喔 09/30 19:52
261F：→ gtcat:对了 你们家有守备组吗 09/30 19:53
262F：→ gtcat:广濑算是大大出了一口怨气 09/30 19:53
263F：推 gtcat:广岛换投永川 巨人更换代打木村拓也 09/30 19:56
264F：→ gtcat:九回里 木村拓也 两好一坏 09/30 19:56
265F：→ gtcat:两好两坏 09/30 19:57
266F：→ gtcat:两好三坏满球数 09/30 19:57
267F：→ gtcat:二滚一出局 09/30 19:58
268F：→ gtcat:巨人更换代打 川中 09/30 19:58
269F：推 HyperRoland:木村拓真的是好兄弟... 09/30 19:58
270F：→ gtcat:三滚 刚看新井传球不觉得他守备有什麽问题耶 09/30 19:59
271F：→ gtcat:两出局 09/30 19:59
272F：推 HyperRoland:守备组阿...没特别代守要员... 09/30 19:59
273F：推 HyperRoland:不过看新井耍宝时就会想骂了XD 有几个play很夸张 09/30 20:00
274F：推 gtcat:一好两坏 09/30 20:01
275F：→ gtcat:中飞安 两出局一垒有人 09/30 20:01
276F：→ gtcat:巨人更换代打古城 09/30 20:02
277F：→ gtcat:二滚 三出局 09/30 20:03
278F：→ gtcat:结果两边先发都跟胜败无关 09/30 20:03
279F：推 iloveyakumo:新井接球还可以，传球就让人摇头了... 09/30 20:03
280F：推 HyperRoland:永川追平自己救援成功记录了吧...25次了 09/30 20:05
281F：推 gtcat:那放一垒应该OK吧 09/30 20:05
282F：推 HyperRoland:胜投是爆鲁 orz 09/30 20:05
283F：推 HyperRoland:广岛没其他人能守三垒吧... 09/30 20:06
284F：→ gtcat:新井弟的问题不知道是不是跟他哥一样 09/30 20:07
285F：推 saitoh:怎麽推文看到一半下面的就都看不见了.... 09/30 20:08
286F：→ HyperRoland:别怕...只是很单纯的学妹罢了 09/30 20:09
287F：推 iloveyakumo:永川今年真够杀，已经刷新一堆个人纪录... 09/30 20:10