作者Demarcho (魔法射击!)
看板Carps
标题Re: [新闻] 満塁2度 コイ打てん
时间Sun May 7 11:17:34 2006
※ 引述《tomonori (All in Carp 2006)》之铭言:
43
谢谢你的翻译
: 小弟对於昨天布朗的这个调度没有什麽意见,我比较关心的是大竹是不是因为
: 身体不适而下场,现在终於可以放心了,不过关於布朗这次对大竹的起用法,
: 我觉得似乎有讨论的空间,首先是如果布朗因为担心大竹的手在经过半个月的
: 休养後而无法承受太多的投球数,因此赛前就预定只让大竹投50球的话,那是
: 不是一定只能选择让他先发?,还是可以考虑从中继启用,或者在二军调整好
: 後再升上一军,只让一个先发投50球而撑不满五局就要换下,那不就失去了先
: 发的意义,因此布朗这次对大竹的启用是让小弟感到有点疑惑的
美国人的习惯似乎是定位好後就不随便更动,
先发就是先发,後援就是後援,
先发有没有完成一定局数对他们来说不是绝对必要,
比较重要的是如何来完成一场比赛
所以大概就是为何不让他在二军调整这点比较难以理解,
是不是不用大竹就凑不出五个先发投手?
--
Jimmy Dugan: Uh, Lord, hallowed be Thy name. May our feet be swift; may our
bats be mighty; may our balls... be plentiful. Lord, I'd just like to thank
You for that waitress in South Bend. You know who she is? she kept calling
Your name. And God, these are good girls, and they work hard. Just help them
see it all the way through. Okay, that's it.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.63.27.241
1F:推 tomonori:其实一直觉得可以让长谷川先发看看 上周对海星田中都可以 05/07 12:28
2F:推 tomonori:先发了 05/07 12:30
3F:推 iloveyakumo:不一定吧,因为罗马诺原本的定位是中继XD 05/07 15:59
4F:推 Crazydream:大联盟的4号或5号先发也可能支援中继。 05/07 22:35
5F:推 Demarcho:我忘记了Romano。我觉得大竹原本2号,不大可能中继啦 05/08 12:14
※ 编辑: Demarcho 来自: 24.63.27.241 (05/08 12:25)