以获得原作者同意转载，by 巴哈姆特 Pets -- 以下文章内容译自该网站： 伝説のプレーヤー： http://www.webmie.or.jp/~m-yama/ 若翻译有误请来信告知，谢谢。<(＿ ＿)> ------------------------------------------------------------------------------ 　1930年３月出生於日本爱知县。右投右打，投手。背号18号。从半田商工高校毕业後， 依序经历了名为安田商店、安田纤维、新田建设、第一纤维的业余球队，最後在1950年， 以测试入团的方式进入了广岛鲤鱼队。 　虽然他从第１年开始就拿下了15胜，很快地就占据了队上第一王牌的宝座，但同时苦吞 27败的他，也是联盟的最多败场数投手。 　第２年以17胜14败的成绩，解救了队伍面临解散的危机。第４年的1953年，留下了20胜 10败、防御率2.66的好成绩，成为足以代表职棒界的投手而成长着。 　1955年则更以30胜17败、防御率1.69的成绩，达成自己第一次的单季30胜，并拿下了胜 投王的头衔。但是，所属的队伍仍是以58胜70败２和的战绩，停留在第４名。 　晩年的时候因为肩膀受伤的缘故，多半是以中继的身份活跃着。 　1963年年末引退。在距离200胜还差３胜的情形下，结束了自己的选手生涯。一直待在 常年是Ｂ级球队的弱小队伍中，竟还能累积如此多胜投数的他，其对球队的贡献得到了相 当高的评价。 　从1965年开始３年间，都在担任广岛队的监督。 　2001年，被选入了棒球殿堂。 　以自己比别人小一号的身躯，利用回转扭腰的动作，并配合侧投或是３／４投法，不合 常理地投出角度锐利的直球、与最拿手的喷射球。他是以常年的王牌之姿，带领着弱小球 团广岛队，使其他强队感到相当棘手的人物。很多人说他是「广岛球团史上最厉害的投手 」，他也有着一个外号，叫做「小号的大投手」。 生涯成绩：选手生涯14年　197胜208败、平均防御率2.65、三振数1564个。胜投王１次（ 1955）。 各式各样的传说： 　1.测试入团 　1950年，当时正在爱知县业余球队打棒球的长谷川，跑去参加了广岛鲤鱼队因为球团的 创立，想招募一些好手所举办的入团测试。 　那时後，原本还是没没无名的长谷川，面对一些站在打击区内的广岛队主力打者，不断 地投出自己最拿手的喷射球，当场就将许多打者的球棒，给应声折断。在现场看到这种情 形的石本秀一监督，立刻就作出了录取长谷川的决定。於是在那一天内，长谷川就跟广岛 队火速地签下了合约。 　2.解救广岛鲤鱼队的生存危机 　1950年，不只是长谷川入队的第１年，同时也是对於广岛这个市民球团，所打的第１年 球季。 　身为先发投手的长谷川，该年投出了15胜27败的成绩，成为联盟最多败场数的投手。队 伍也以41胜96败１和、胜率.299的战绩，不幸处於第８名的垫底名次。 　次年的1951年，中央联盟的队伍数缩减为７支球团。因有７支队伍的关系，面临了比赛 场次安排困难的中央联盟，为了要将联盟队伍数再缩减为６支球团，提出了「季末胜率达 不到３成的球队，其处置方式由理事会决定」这种很明显是要打击广岛队的政策。 　1950年的广岛队，胜率只有.299，是唯一胜率不到３成的球队。 　广岛队在创立第２年，就面临了解散的危机紧逼而来。 　长谷川在入队後的第２年，就开始以自己的右肩，背负着队伍生存下去的命运。这一年 的长谷川有如奋起的雄狮一般，相当活跃。总共出赛合计41场，写下了17胜14败、防御率 3.48的成绩。 　队伍则以32胜64败３和的战绩，苦吞了连续第２年的垫底。然而，全季胜率.333的广岛 队还是逃过了一劫。长谷川所拿下的17胜，占了队伍全年胜场数的一半以上，他也有着 .548的胜率。说长谷川是解救广岛队的救世主，则是一点也不为过。 　虽然1952年的长谷川，成绩只停留在11胜，但广岛队竟然以37胜80败３和、胜率.316的 战绩向上跨了一步，摆脱了垫底的地位。取而代之的是松竹队，该队以胜率.288的战绩沦 落至最後一名，最後终究被大洋队给吸收合并，就此消失在中央联盟。 　 　3.震惊社会的长谷川问题 　1951年球季季後，规定要在12月15日之前得统一送达至选手处的球团契约书，竟还没有 送到长谷川选手的手上。就是这件事情，引发了棒球界一阵不小的骚动。 　虽说契约书没有送到的原因，是因为广岛球团在契约书的印刷过程中，有些小小的延误 所致；然而率先知道了这件事的名古屋球团，开始采取了挖角长谷川的行动。因为他们认 为，长谷川已经没有跟广岛续约的意思。但是，想当然尔，广岛队说什麽也不会把队上的 王牌就这麽放掉。 　事情越演越烈，演变到最後成为史上第一次由委员会所裁定判决；最後裁定的结果是， 长谷川转队的行为，不予承认。 　虽然之後名古屋队这一边，仍然死不放弃地想要以获得长谷川选手为目标，对於广岛队 这一方盛情难却的长谷川，最後仍然决定与广岛队继续签订合约。 　这件骚动总共拖了３个多月之久，媒体对於长谷川的态度因而大加抨击。但是在开幕战 前一天，从名古屋回来出现在广岛车站的长谷川，仍然受到大多数广岛球迷的热烈欢迎。 　4.小一号的大投手 　长谷川的身高只有167公分，体重也只有56公斤。这种程度在当时来说，可说是颇为矮 小的投手。 　但是长谷川的投球，从当初入队开始，就具有一流的水准。藉由身躯的扭动，与超乎常 理的投球姿势，重覆不断地投出角度刁钻的速球，和自己具有多种变化的压箱宝—喷射球 ，成功压制了那些明星球队的打击者。投出的瞬间感觉好像要跳起来般；从矮小的身躯， 接近侧边位置所放出而浑然天成的喷射球，是经常看到他所使用的球路。他跟同一时期的 金田正一，两人经常会一起演出使比赛陷入僵局的投球，在当时也蔚为话题。 　断绝掉喝酒和玩乐，为广岛队专心一致地不断投球的他，化身为一位孤傲的王牌投手， 一直支持着这支弱小球队。「我不想拿身材矮、弱小、贫穷这些词，来作为我逃避的藉口 。」对自己这麽说的长谷川，他的投球常灌注着自己的气魄，往往令对手更加恐惧。「小 号的大投手」这个外号，似乎根本就是为了长谷川而取的。 　5.被藤村富美男所击出的「代打逆转满垒再见全垒打」 　1956年６月24日，甲子园球场正举行着阪神对广岛的比赛。 　比赛形成１－０广岛一路领先的局面，最後进入了９局下半。但此时开始，阪神展现了 无比的粘性，对广岛形成了２死满垒的紧张情势。 　就在此时，站在三垒跑垒指导区，阪神队的兼任监督藤村富美男，收到站在一垒跑垒指 导区的金田的手势暗号，便说了一声「好，我上去代打」。 　此时站在投手丘上的，是以後援身份登场的长谷川。长谷川面对藤村，使出浑身解数投 出的一球，最後竟被对方给送上了观众席，这是一支「代打、逆转、满垒、再见」全垒打 。 　这也是藤村的选手生涯中，最後一支全垒打。事实上，长谷川本身是藤村选手的忠实球 迷，所以据说被打出去之後，完全没有留下任何懊悔的感觉。 　6.快拿到200胜时引退 　自从球团创立以来，一直以王牌身份不断投球的长谷川，也在1958年因为肩痛，上场投 球次数开始减少。然而到1963年为止，他还是累积了197胜的胜场数。 　长谷川就在这只差３胜，就可以拿到生涯200胜的紧要关头，选择了引退。 　背负着球团生存的命运，一直以来坚守下去的长谷川，选择在快要拿到200胜之前引退 。对他而言，他丝毫没有感到任何的後悔。 　在长谷川的选手生涯之中，广岛队一直都没有取得Ａ级球队的排名。有人说，如果他是 待在广岛以外的球队的话，那麽他的生涯应该会有接近300胜的成绩。 　然而，1951年广岛队的32胜中占了17胜，1953年广岛队的53胜中占了20胜，1955年广岛 队的58胜中占了30胜，1956年广岛队的45胜中占了22胜；这样伟大的一个记录，相信永远 都不会随着时光的消逝而褪色吧？ 使广岛队度过1950年代难关的三位功臣： 长谷川良平、小鹤诚、金山次郎。 那时的广岛队是蓝衣蓝帽，但是， 如果没有他们，我们可能看不到红衣红帽的广岛队， 如果没有他们，山本浩二可能就不会被叫作红帽先生， 如果没有他们，衣笠祥雄可能就不会成为出赛那麽多场的铁人， 如果没有他们，可能就没有70年代的红帽旋风， 如果没有他们，我们甚至可能无法看到那成为神话的江夏21球…… 球员的价值，有些真的不是记录能衡量的啊～～～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.132.148 ※ 编辑: HyperRoland 来自: 61.224.132.148 (10/27 02:20)