作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 21/02/2021 Daily Horoscope
时间Sat Feb 20 23:47:26 2021
You may see it as noble to make a current choice based on someone else's
needs. This is the way many people born under the sign of Cancer live
their lives - always thinking of others before themselves. Whether the
choice you are currently considering involves a parent, a sibling, a
spouse, or a friend, you would be doing yourself - and even that
individual - a disservice by making a choice that is not right for you
personally. Be true to yourself, and everything else will fall into place.
你也许会认为根据其他人的需求而做出最近的选择是高贵的行径,这是生为巨蟹座的
许多人生活的方式——永远把其他人的需求放在自己的之前。不论你最近正在考量关
於家长、手足、配偶或是朋友的选择,你要做自己—而就算是那个人—藉由做出选择
所造成的伤害对你本人来说一点也不好。对自己诚实,然後一切将会按部就班地来。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.255.219 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1613836049.A.34E.html
1F:推 imyung: 谢谢翻译 02/21 02:59
2F:推 lin7478: 谢谢翻译 02/21 16:04
3F:推 StoneJean: 谢谢翻译 02/21 16:53
4F:推 maple150814: 谢谢翻译 02/21 22:06