作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Cancer
标题[情报] 11/03/2019 Daily Horoscope
时间Mon Mar 11 19:00:27 2019
You may now have a lighter, brighter, more hopeful outlook and attitude
about someone you have been unhappy with, Moonchild. You may have been
harboring a grudge against this person and dwelling on resentment that was
built up around a very significant hurt - or multiple events. But this is
a great time to let go of all that and dwell, instead, on the good things
this person has brought to your life. Imagine opening up a window and
tossing out the negative. Keep only what is worthwhile.
你可能对某个看不顺眼的人有更轻松、愉快和更有希望的看法跟态度,月之子。也许
你对他怀恨在心,并且沉溺在因为非常严重的伤害—或是各种事件—造成的怨恨里。
不过现在正是让一切随风而逝,以及看看这个人为你的人生带来的好处的大好时机,
想像自己正在打开窗户,把负面想法跟情绪都丢出去,只留下值得留下的就好。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.145.79
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1552302030.A.804.html
1F:推 xm: 谢谢翻译 03/11 19:02
2F:推 bluesai: 谢谢翻译 03/11 20:41
3F:推 SlayerSeraph: 谢谢翻译,说到心坎了…Let it go,一切都会变更好 03/11 21:21
4F:推 kitty78: 谢谢翻译...真的...! 03/11 22:42
5F:推 maple150814: 谢谢翻译,真的准到爆,我已经把负面想法丢出去了 03/12 08:00