作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 04/29 Daily Horoscope
时间Fri Apr 28 23:53:10 2017
If you've ever seen a thriller or a horror film at the theater, you know
that if it's good and very convincing, it will keep you on the edge of your
seat. It will also cause you to feel a roller-coaster ride of emotions,
including fear and anxiety - even though you know it isn't real and the
people in it are only actors. When you suspend your sense of disbelief, you
can experience good things or bad things. Right now, Cancer, you may be
envisioning a frightening outcome to something, but that's not going to
happen. Why suffer? Start imagining the best.
----
如果你曾经有去电影院看过惊悚或是恐布片的时候,你知道影片若真实又逼真的话,你会
坐也不是站也不是的紧张。它也会使你感到像云霄飞车般的起伏情绪,这包含了恐惧及焦
虑- 即便你知道这都不是真的,并且影片里的人物都只是演员们。当你在质疑这些难以置
信的事情时,你可以体验到好的事情及不好的事情。现在,巨蟹,你也许正设想着某些事
情将有吓人的结果,但那都不会发生的。那你为何要忍受这些恐惧呢?开始想些好棒棒的
事情吧。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.148.180
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1493394793.A.788.html
1F:推 huei9040: 谢谢翻译 04/28 23:54
2F:推 starwish07: 谢谢翻译!要多想些好棒棒的事情。 04/29 00:03
3F:推 rexagi1988: 好棒棒人生! 04/29 00:22
4F:推 MoonHeart: 谢谢分享~ 04/29 03:56
5F:推 as2020320: 谢谢翻译 04/29 04:54
6F:推 xm: 谢谢翻译 04/29 06:25
7F:推 rechinn00: 谢谢翻译~每次都能感到激励 04/29 07:55
8F:推 yuwensonia: 开始想好棒棒的事情吧! Yeah! 04/29 13:32
9F:推 kitty78: 开始想好棒棒的事情,过个好棒棒的人生^^ 04/29 15:11