作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 04/22 Daily Horoscope
时间Fri Apr 21 23:42:41 2017
Sometimes when we get used to a relationship, whether it's with a boss, a
friend, or a romantic partner, we become lackadaisical and we don't try as
hard after a while. Maybe we wear comfortable clothes, or we don't put our
best foot forward in some other way. One of your relationships may be
suffering from this phenomenon now, Moonchild. You need to show this person
how much they mean to you, and you can do that by polishing up your act a
bit. That doesn't mean you can't ever relax; just don't forget to occasionally
show how much you care.
----
有的时候我们习惯了一关系,无论是与老板,与朋友,或是与感情的伴侣,我们会变的
懒散,过了一段时间我们就变的不那麽积极。也许是我们穿了舒适的衣裳,因此我们无
法在某种程度上努力前进。你其中一段关系也许正遭受到这样的现象,月之子。你需要
去告知这号人物他们对你有多重要,而你可以表现的稍加明显一些。这不代表你不能稍
微放松一下;而是不该忘记有的时候要表现出,
你有多在乎对方。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.87.219
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1492789365.A.129.html
1F:推 xm: 谢谢翻译 04/21 23:44
2F:推 starwish07: 谢谢翻译! 04/21 23:49
3F:推 as770119: 好准~~这一两天觉得「各种」关系都好累 04/21 23:56
4F:推 homura712: 对方反而嫌我烦觉得我太注重他了- - 04/22 00:58
5F:推 miria: 感谢提醒~我会加油的!! 04/22 01:37
6F:推 breezeana: 谢谢提醒,谢谢翻译 04/22 12:49
7F:→ bluewhite113: 蟹女应该不在意我吧! 04/22 13:11
8F:→ NOONSTAR: 同楼上QQQ 04/22 13:18
9F:推 iamyue: 不知道这份在意是否该让对方知道.... 04/22 18:11
10F:推 black1112: 难得写这麽直接 04/23 00:38
11F:推 Zung0707: 有朋友蛮在乎我但我觉得还好QAQ 巨蟹女路过 04/23 01:18