作者peace305 (Solar)
看板Cancer
标题[情报] 06/10 Daily Horoscope
时间Thu Jun 9 23:39:14 2016
You have the wisdom, intelligence, and creativity to help someone you care for.
This person may be flailing and could really use your assistance, Cancer, and
you are ready, willing, and able to offer it. However, if you don't receive a
specific request for assistance, your approach could be seen as intrusive and
unwelcome. The person who needs your help is very proud, and also somewhat
insecure. Just let this person know you are there if needed, and let them come
to you.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
为了要帮助某些你关心的人，你有着智慧，聪明，及创造力。这号人物可能手足无措并
真的需要你的协助，巨蟹，而你准备好也乐意的来提供协助。但是，如果对於协助没有
到收到特定要求时，那你的接近可能会被看做是一种打扰及不欢迎。这位需要你协助的
人是非常有自尊的，但他也总是时不时的缺乏安全感。只要让这号人物知道，如果需要
协助时你就在身旁，并且
让他们向你前来就好。
----
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.8.49
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1465486758.A.CDD.html
1F：推 kshs2224: 谢谢翻译~ 06/09 23:50
2F：推 rexagi1988: 好喔! 06/09 23:53
※ 编辑: peace305 (61.228.8.49), 06/09/2016 23:56:34
3F：推 daija: I'm ready 06/10 00:47
4F：推 Oliviadchen: 准备好很久了。不来找我是你的损失哼哼（咦 06/10 01:37
5F：推 alie0115: 谢谢翻译~ 等他来找我QQ 06/10 01:48
6F：推 rainbowsungo: 好准，谢谢翻译 06/10 07:11
7F：推 molotus: 有准www 但我想放弃他啊 感谢翻译 06/10 07:59
8F：推 shanialuo: 谢谢～不知道是谁，但以往帮人经验是好心被雷亲不然就 06/10 13:27
9F：→ shanialuo: 被剽窃… 06/10 13:27
10F：推 Oliviadchen: 没有等到。不过今天处理好自己的事了。觉得平静。 06/10 20:15