作者Murashige (Feather)
看板Cancer
标题[情报] 02/22 Daily Horoscope
时间Sun Feb 21 23:08:29 2016
Someone new in your life may try to pressure you into revealing more about
yourself than you would like to at this time. You may find this person quite
interesting and appealing, and you can see a relationship in the future, but
you're not quite ready to divulge everything. Maybe this person is being nosy,
or it could be an attempt to rush the process of getting to know you. If you
share secrets you don't want to share, though, it could sour things between
you eventually.
Just be polite and draw a line.
If the bond lasts, there will be time for sharing later.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
在这个时候你生活中会有新的人物出现,而他可能试着逼迫你表现出更多自己的一
面,你可能会发现这号人物相当有趣也很吸引人,而你可以看到你们未来会有一段
关系,但你还没有完全准备好透露给他每一件事。也许这个人有点多管闲事,不过
这样过程目的只是要更加快速了解你。不过,如果你分享了你不想去分享的秘密,
可能最後在你们之间会产生不好的感觉。
只要有礼貌及划好界限。
这关系能延续下去的话,将来是会有时间来相互分享的。
--
慢慢来 比较快
渣翻求指点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.206.73
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1456067314.A.3C6.html
1F:推 sharlintien: 我的确一直分享秘密 02/21 23:32
2F:推 letmekissyou: 来不及了TT 02/21 23:35
3F:推 kotorikawaii: 谢谢翻译!!! 02/21 23:53
4F:推 ohigotyou: 谢谢翻译 02/22 00:41
5F:推 mjoe74817: 谢谢翻译 02/22 00:55
6F:推 breezeana: 正在当下 谢谢翻译 02/22 11:56
7F:推 sf2002: 很准!! 02/22 23:51