作者dlno (宇曦)
看板Cancer
标题[情报] 04/09 The Daily Horoscope
时间Thu Apr 9 02:57:51 2015
Cancer horoscope for Apr 9 2015
An upcoming endeavor may be easier if you step in immediately and take
charge. This may not be something you wish to do, Moonchild, because you are
more of a lone wolf than a team player, but you do have the skills and the
charisma to entice others to follow your lead. The one area where you may be
weak is in delegating tasks to others, but that is certainly something you
can work on. If you get the ball rolling as the leader, you will complete
your mission quickly and easily.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://frtns.com/
若你即时的介入并主导，你接下来的努力也许会轻松一点。这可能不是你想做的事，月之
子，因为相较於成为团队的一员，你更像一匹孤狼，但你有能力及个人魅力去吸引别人追
随你。你可能不擅长交待任务给别人，但你绝对做得到的。如果你能像个领导者一样让球
滚动，你将能够快速且简单的完成你的任务。
如有误译请指正
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 62.30.148.60
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Cancer/M.1428519473.A.5F4.html
1F：推 lulalalulala: 谢谢分享ˊˇˋ 04/09 06:15
2F：推 laurenlai: 谢谢翻译 04/09 06:29
3F：推 Fujishima: 那就武力介入吧(掏枪 04/09 08:22
4F：推 mjoe74817: 当领导好麻烦……一直督促 04/09 14:01
5F：→ mjoe74817: 自动自发不好吗 04/09 14:01