作者kitune (狐)
看板C_Question
标题[XD] 老宅男的心声
时间Sat Jan 4 16:29:41 2020
http://blog.esuteru.com/archives/9441247.html 懒人包
https://twitter.com/JORI_tw/status/1212482540004470784?s=20
https://pbs.twimg.com/media/ENOacXJVUAE_zPs.jpg
推特主:
我喜欢动漫,也常自称阿宅
但你问我喜欢哪个角色或声优,老实说还真难回答啊...
同意
明明只是阿宅却常被当成偶像声优厨
--
http://ec2.images-amazon.com/images/I/818lw2IwqNL._AA1500_.jpg
http://i.imgur.com/jhL13Ac.jpg
西部警察wiki
https://goo.gl/6iP9Cd
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.228.80 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Question/M.1578126587.A.6B9.html
1F:→ Xavy: 整篇没提到偶像啊 01/04 16:32
2F:→ BoXeX: 什麽什麽推是专指声优吗 还是角色也可以用 01/04 16:34
3F:→ Xavy: 你要推作者也行(? 01/04 16:35
4F:→ kitune: 这个推就很暧昧啊 通常都用在偶像居多 01/04 16:36
他自己也是说,对角色跟里面的人没啥兴趣
キャラ・中の人推しにはあまり兴味なく
不然这样翻好了,但已经有点过译了
※ 编辑: kitune (1.173.228.80 台湾), 01/04/2020 16:40:26
5F:→ Xavy: 对啊 所以我说跟偶像没啥关系 01/04 17:23
6F:→ kitune: 但是我觉得现在的声优跟偶像差不多了 01/04 17:39
7F:推 DaBouSer: 连脚色都梅喜番的喔 01/04 20:24