作者edieedie (绝不战南北)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] 台湾被对岸文化入侵得太严重了
时间Sat Jul 11 01:13:39 2026
这件事情每过一阵子版上就会拿来讨论
我很好奇的是
明明台湾除了中国的用语之外
多的是融合其他国家语言变成口头禅的内容
可是偏偏就是有人要针对所谓的中国用语做强烈的区分跟鄙视
好像讲了中国用语就是要你死全家的样子
可是实际上无论是台湾或是其他国家
融入其他国家本来就是天经地义的事情
他们会成为主流的用词
不就只是因为单纯的因为他们好用 而且大家都在用吗
举凡每天见到朋友的哈罗 分开时说的掰掰
绝对也不是中文本身会有的词汇
可是你会因为每天说哈罗 每天说掰掰
就因此被美国同化吗
那为什麽要因为使用从中国来的词汇这麽敌视
我是不知道啦
我又不会因为讲了中国的词汇就变成中国人
嘻嘻
补个点
乌龙派出所的配音 真的有够赞
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.219.251 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1783703621.A.CA9.html
1F：→ zball: 在意的就是会在意 不在意就是不在意 美国用语在英国也是很 07/11 01:17
2F：→ zball: 多人会纠正 这种现象电影里都找的到 两国基本上没敌意都还 07/11 01:19
3F：→ zball: 是有这种文化排斥的现象 更何况是有敌意的对岸国 07/11 01:21
4F：→ Golbeza: 说对了 因为其他不是国防意义上真的对台湾有威胁的敌国 07/11 01:25
5F：→ HarunoYukino: 的确 经济海域不是领土 不算有威胁ww 07/11 01:26
6F：→ marinetauren: 实际上就不是会造成严重危害纯粹是方便斗争的好标的 07/11 01:28
7F：→ oread168: 问就是 07/11 01:29
8F：→ udo: 现在也还是有些人三不五时骂人皇民仇日的啊 棒球板满常看到 07/11 01:30
9F：→ udo: 的 只是他们声音不够大 07/11 01:30
10F：→ marinetauren: 那些外来用语几乎都是被挑着吸收来用没有照单全收的 07/11 01:30
11F：推 a0079527: 一个就真的是敌人的问题啦 另一个就是对岸有些用语就很 07/11 01:31
12F：推 Gentile: 说是敌国不想让人用简单 官方话改英文 07/11 01:31
13F：→ a0079527: 烂 照单全收就很白痴 你要说觉得比较贴切或者比较简略 07/11 01:31
14F：→ a0079527: 又或者口语上方便就算了 07/11 01:31
15F：→ a0079527: 质量品质 造型皮肤这个就真的不能忍 07/11 01:31
16F：推 ak47good: 不甘心被後来追上吧 毕竟以前我们曾是华人文创的领头羊 07/11 01:33
17F：→ ak47good: 但有些事情错过了就是错过了 这年头没人愿意投入文创 07/11 01:34
18F：→ ak47good: 会投入文创的 也差不多就那些人 07/11 01:34
19F：→ zball: 单是网路使用人口差了20几倍 文创在WTO之後有没有摆烂都一 07/11 01:37
20F：推 ak47good: 没人愿意投入文创或是演艺事业 圈子愈来愈小 07/11 01:38
21F：→ ak47good: 但这种东西也是要靠大量的人材或作品筛选 07/11 01:39
22F：→ ak47good: 人才不够 也就这样了 07/11 01:39
23F：→ zball: 一样一定会被洗过去的 台港只是捡到中国还在锁国的红利而已 07/11 01:39
24F：→ ak47good: 现在还是有年轻艺人想往中国大陆发展，但没口碑新人难出 07/11 01:40
25F：→ ak47good: 头啦 07/11 01:40
26F：→ ak47good: 就目前来看，活侠传有可能是台湾华人文创最後的回光了… 07/11 01:40
27F：→ zball: 除非中国又被中共锁回去 不然商业面上要压过中国文化 07/11 01:43
28F：推 ak47good: 文明有其季节 但中共现在到哪没人说的准 07/11 01:44
29F：→ zball: 倾销很难 07/11 01:44
30F：→ ak47good: 就回头看历史 台湾成为文化输出国 也算是反常了… 07/11 01:44
31F：→ ak47good: 理论大家都很会讲 但经过一些事情後 我也现在只相信 07/11 01:45
32F：→ ak47good: 冰冷的数字了… 07/11 01:46
33F：→ zball: 期待台湾起飞还不如期待中共打烂中国文创 後者还比较容易 07/11 01:47
34F：嘘 CactusFlower: 我都还没说你这ID平常没在逛板 每隔一阵子上来十之 07/11 01:58
35F：→ CactusFlower: 八九都是4-11相关的言论了 还好意思啊 07/11 01:58
36F：推 Julian9x9x9: 应该没有哪个国家跟台湾实际关系敏感成这样 07/11 02:06
37F：→ Julian9x9x9: 所以这点要怪到台湾人头上很奇怪 07/11 02:06
38F：嘘 rock5421: 笑死 现在是倾巢而出吗 07/11 03:23
39F：推 gm3252: 现实世界没人在意，特别年轻人爱用什麽就用了 07/11 03:26
40F：嘘 shiki1988: 你真的不知道为什麽被鄙视吗 07/11 03:28
41F：推 gm3252: 自己不喜欢就不要用，跑去纠正别人看起来就是怪人 07/11 03:29
42F：推 DICKASDF: 奇怪 国家有敌意 但不是用那些词句攻击 07/11 03:51
43F：→ DICKASDF: 甚至我们的语言还同一出处 只是用词习惯不同 07/11 03:52
44F：→ DICKASDF: 对岸自己不同省份都有不同词语用法了捏 07/11 03:52
45F：→ DICKASDF: 然後人家根本没在意这个 反而是我们有些人 07/11 03:52
46F：→ DICKASDF: 超级在意= = 阿结果最崇拜的人也是用对岸用语 07/11 03:54
47F：嘘 kimokimocom: 去问你整天留岛不留人的同胞啊 07/11 05:28
48F：→ kimokimocom: 全世界都能溶入都能用就你们不能 懂吗 07/11 05:28
49F：推 gm3252: 留岛不留人这种极端言论每个国家都有阿，日本有人喊大东 07/11 08:07
50F：→ gm3252: 亚共荣你还不是照样用这很重要吗？ 07/11 08:07
51F：嘘 fenix220: 某族群 不意外 07/11 09:01
52F：推 alligator176: 我很在意所以上网当X语警察誓言用键盘扞卫国土 07/11 09:11
53F：→ foxey: 中国人民度就在那 很多台湾人也是看不起东南亚 07/11 09:41
54F：→ foxey: 问题就讲到中国有些人会特别受不了 07/11 09:42
55F：→ bnn: 因为它们根本不关心讲的是不是支语 它们只想拿到强奸你的权力 07/11 10:11
56F：→ bnn: 只要有个名义能让他拿到"代表你们所有人""这都是为你好"资格 07/11 10:12
57F：→ bnn: 然後他能挥舞这个权力四处强奸 然後他可以自行双标满嘴支语 07/11 10:13
58F：→ bnn: 实际上我们从来没同意他可以代表所有人 也没验证这样"为你好" 07/11 10:14
59F：→ jalsonice: 二分法 07/11 10:58