作者rockons205 (gx9900)
看板C_Chat
标题[闲聊] 樱桃小丸子中文配音
时间Tue Feb 20 00:33:27 2024
久久没看电视，前阵子在民宿看了下樱桃小丸子
结果发现人物配音大变动
有些角色免强还能理解，但是花轮、美环就完全无法接受了..
感觉角色灵魂完全消失
到底是真的以前的配音比较厉害? 或是老了有回忆加成?
各位认为呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.103.100 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1708360409.A.307.html
1F：推 leon131417: 以前的+1 02/20 00:34
2F：→ BOARAY: 第一次听到的最重要 02/20 00:34
3F：推 zarg1043: 中文配音的小丸子中後期就臭奶呆太严重 无法接受了 02/20 00:35
4F：推 e49523: 你老了 02/20 00:35
5F：→ jack86326: 几年前好像是从电影义大利的少年开始换成新一批阵容了 02/20 00:41
6F：→ jack86326: 公视台语台现在播的台语版刚开始是找原先台中教育大学 02/20 00:42
7F：→ jack86326: 录的班底请他们录新集数，但好像近两年也改朝换代，像 02/20 00:43
8F：→ jack86326: 台语版老姐就跟间谍的约儿同一位 02/20 00:43
9F：推 bidaq: 汪东城接管代理权後 配音人员也换了一票 花轮娘到爆不说 小 02/20 00:47
10F：→ bidaq: 丸子的配音也变得很油很欠揍 硬是加上一堆奇怪的口癖(叠字 02/20 00:47
11F：→ bidaq: 一定要念成一个字 对不对要讲成「堆堆」) 02/20 00:47
12F：推 kimokimocom: 除了前期配音以外都觉得差不多 都不太行XD 02/20 04:15
13F：→ kimokimocom: 小丸子精彩的地方是在他锐利的针砭时事的吐槽 02/20 04:15
14F：→ kimokimocom: 前期配音换掉後就开始想把小丸子塑造成话都不会讲好 02/20 04:16
15F：→ kimokimocom: 的臭奶呆程度 可能觉得这样很可爱吧 不知道 02/20 04:16
16F：推 b18902040: 臭奶呆听起来真的很奇怪，好像嘴巴含卤蛋 02/20 06:02