异世界悠闲农家Web #071 流通与芙萝拉(补文) 原翻译官:peter41308大 人名校对:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/71/ --------------------------------------------------- 关於多斯送来的礼物，虽与村民们商量了但似乎全归我有的样子。 这之後，在以分配的方式交到村民们的手上。 虽然有点麻烦，但是有这麽做的必要，露、提亚、芙劳与拉丝提都这麽说道。 能收到纸张真的很令人感谢，但还是想在村子内就能够制作出来呢。 明年来尝试种植容易做成纸的植物吧。 而且还收到了不少的珍稀植物与作物，也来培育看看好了。 这里头好像还有让露、提亚与芙萝拉她们高兴到发狂的树种呢。 而在多斯送过来的礼物当中，也包含了些对我们村子难以运用的物品在。 「这个是什麽？」 「"迷宫的辉石"， 是用来管理地城的专用道具。」 拉丝提回答了我的疑问。 「管理地城用的？」 「是的， 我们龙族在地城中筑巢时，若不将地城改造一番可是没办法居住的。」 「倒也是，毕竟是那种体型嘛。」 ...... 是用龙型姿态在生活的吗？ 嗯，是这样啊。 说的也是。 老是看着他们的人类姿态，就还以为他们是用人类姿态来过生活的。 ...... 不对不对，应该是用人类姿态在生活的吧？ 之前芙劳跟麦可さん在多莱姆的巢穴住宿时，听他们说可是有一般的房间呢。 「还没成人之前是没办法变身的......」(译菌：变身......豆页痛......) 看了看拉丝提的角与尾巴，想像着。 除了拉丝提与黑尔洁，其他人都是完全的人类之姿。 原来如此。 但这件事先打住。 来换个话题，所谓的"地城"是何物？ 「地城，即是自然发生的魔力汇集处 。 当魔力聚集之时，把魔力当作目标的魔物们也会跟着聚集在一起，而据说聚集起来的魔物 们会为了要更容易生活而改造地城呢。」 「原来如此。」 「当地城变得更大时，聚集起来的魔力便会擅自地将地城扩展开来呦。 而"迷宫的辉石"就是将那股扩展地城的力量拿来利用的石头。」 「这东西很贵重吗？」 「算吧。 但是爷爷大人还有不少呢。」 「我想也是。」 若非如此，就不可能包含在那些礼物之内。 只不过，收到这种管理地城用的道具也是有点困扰呢。 可没有地城给我使用它呀。 「这东西谁都能用吗？」 「能够使用一定程度的魔法就可以了吧。」 我没办法使用魔法。 感觉这东西越来越无用了呢。 「要说到地城就会想到拉米亚她们，她们能够使用吗？」 「拉米亚族对魔法可是很在行的呢，应该是没问题的吧。」 「是吗， 那麽就把这东西借给她们好了。」 拉米亚族。 村子南方某个地城内的支配者种族。 现状，约有五十只左右的数量生活在地城内的深处，并将其内部的各种魔物支配着的样子 。 那个地城相当地广阔，甚至有一部份延伸到了多莱姆巢穴的南方山脉去。 也理解了这座地城的大小的确需要小黑的孩子们花上约一年多的时间去攻略。 现在正与那个拉米亚族交涉中，计画着让她们帮忙运送货物到多莱姆的巢穴去。 在之前交付货物时，很意外能这样子来运送，於是就着眼於这点。 虽然能像平常一样拜托多莱姆或拉丝提，甚至是白莲来帮忙就好...... 但一直使唤龙族来帮忙运输货物这点也好像有点不好。 虽说毕杰尔与麦可さん什麽都没说，但多少让我觉得是这个样子。 而且，先不论多莱姆或拉丝提，白莲好像不想要变成龙形的姿态。 还担心说是不是之前被我弄伤的翅膀还没治好，但似乎只是想在我的面前维持人形的样子 。 真是个可爱的家伙。 唉呀，我岔题了。 利用"迷宫的辉石"来整理地城的话，说不定就能做出一条直通多莱姆巢穴的通道。 「啊，即使使用了"迷宫的辉石"，也没办法马上就改变地城的样貌喔。」 「是这样吗？」 「嗯。 会慢慢地变化着......若想大规模变化的话，可能得花上百年左右的时间。」 ...... 得像龙族一样有耐性呀。 拜托拉米亚族改用一般的森林穿越路线运送货物到多莱姆的巢穴去。 承包我们请托的拉米亚族，使唤被她们支配的魔物来运输。 这方法好像比她们自己运送还要来的快。 目前要从我们村子运送物品到多莱姆的巢穴，大约得费时五至七日左右。 会影响到天数的原因是天气。 但这样也十分充足了，感谢呀。 拉米亚族的报酬是村子产的作物。 也说了要记得拿一些报酬给帮忙的魔物。 还有，说不定该来扩张一下农田会比较好。 因为拉米亚快递的缘故，与麦可さん之间的交易也变得更加容易了。 从多莱姆的巢穴到麦可さん所居的沙沙德街市，若多莱姆他们用飞的话不用花到半天，但 徒步的话就得花费二十天左右。 而花费这麽多时间的最大原因，即是路途中的"铁之森"。 虽不及死之森的程度，但依旧危险而且有许多的魔物，能够穿越其中并抵达多莱姆巢穴的 ，好像就只有那些顶级的冒险者而已。 那些顶级的冒险者得徒步走上二十天。 如果只是个普通的商人，那就连抵达都没办法了。 而比起这种地方还要更加危险的"死之森"，究竟又如何呀。 感觉这传闻实在怪怪的。 先不提这个，影响花费时间最大的因素就是铁之森，如果让多莱姆的部下来运送的话，能 够从二十天缩短到五天。 也就是说，拉米亚快递加上多莱姆的部下快递，单程大约十日～十二日左右。 毕竟是需要龙族飞上两天才能抵达的地方，有这种速度已经快的很惊人了。 运用这种方式，沙沙德街市便会定期地将海产送来我们村子，而沙沙德街市也会收到从我 们村子送过去的作物。 生活变得稍微便利了些。 芙萝拉将味噌与酱油给完成了。 「喔喔喔～！」 我大概是对这件事最为兴奋的人吧。 若要认真计较的话味道其实马马虎虎，但这的确是味噌及酱油没错。 我想将这股喜悦传达出去，於是拼命地作了一堆加了味噌与酱油的料理。 味噌酱菜、味噌烧肉。 用酱油腌过的肉。 酱烤玉蜀黍。 味噌汤。 小黄瓜沾味噌。 以及味噌风味与酱油风味的火锅。 村民们全体一致决议，要来稳定地生产味噌及酱油。 明年来扩张一下大豆田吧。 我的名字是芙萝拉。 芙萝拉=萨克图。 虽然还比不上姊姊大人，但也大概算是位远近驰名的吸血鬼。 为什麽会说"大概"，是因为我基本上是个尼特族，鲜少会出到外头去。 而即使不走出家门，大多数的事情也总会有办法解决。 当然啦，虽然是个尼特族，但也不只是在吃饱睡睡饱吃而已。 无聊乃是大敌哟。 所以我还有个兴趣。 那就是药学。 研究药物可是很开心的呢。 让人感觉像是在窥探这个世界的秘密。 而且也会有人特地从远方来寻求我所制作的药物。 虽说到底是没办法制造出让死者苏醒的药物，但我想如果只是普通疾病的话大概都能够做 的出来。 这样子的我，最近正沉迷於制作味噌以及酱油。 因为味噌与酱油是用相似的制程做出来的，所以基本上会同时制作，村长如是说道。 村长真的很厉害呢。 知道很多我所不知道的知识。 还教会了我所谓"菌类"的概念。 这个也能运用在药物的研究上。 味噌或酱油的制作方法......简单来说，就是去培养那些能够生成味噌及酱油原料的菌类 ，也就是村长所说的"麴"。 虽然并不是很清楚，但感觉跟起司的制作方式非常相似。 总而言之，我接手了村长制作味噌与酱油的工作，一直努力着。 甚至还造了栋专用的建筑物呢。 只不过非常可惜，我没能拿出什麽成果来。 麴菌的成长非常耗时，而且还得同时观察酿制的结果。 至今为止所浪费腐烂掉的大豆及小麦数量，真的是想都不敢想阿。 但是，这些努力与浪费终究是有价值的。 没错，终於将味噌及酱油给完成了！ 村长超级开心的啦。 然後，村民们在嚐过使用味噌与酱油的料理後也都十分高兴。 好美味阿。 美味到令人感动的程度。 我想这就是辛劳有了回报的感觉吧。 稍微流了几滴泪出来。 但是，村长却对做出这番成就的我如此说道。 「接下来就是要提升味道了。」 ...... 有点搞不清楚村长究竟说了什麽。 唉？ 味道？ 我觉得已经十分美味了呢？ 我战战兢兢地询问了村长。 「现在的味噌与酱油，大概能得几分阿？」 「芙萝拉已经很努力了啦。」 「嗯，很努力没错，所以有几分？ 如果能老实说的话我会很开心。」 「唉？ 那个......满分如果十分，五分左右吧？」 「请说实话。」 「.......十分中的，两分。 大概是入门等级的味噌及酱油而已吧。」 ...... 虽然只是件随手接过来的工作，但我现在的心情却像是在攀登一座看不到峰顶的山呢。 好吧。 毕竟村长是如此期待着我的表现，那我当然得回应他才行。 请好好见识吧。 我一定会做出让村长满意的味噌及酱油的！ 然後得反省一下。 得要对鬼人族的女仆们温柔一些。 至今为止提了很多任性的要求，对不起哦。 在遥远的未来，芙萝拉将会被众人称之为"发酵食品的女王"。 -- 十几年过去了，没想到还有人记得真正的传说。 这孩子的名字叫作大仓都子。 传说之树，你也很高兴吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.119.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1653358861.A.EC0.html