作者TheJustice (正义)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] 菅野洋子为这次地震所创作的励志歌曲
时间Sun Mar 13 23:27:56 2011
几年前阪神大地震时有一首歌抚慰日本人心
Music Station票选有进史上10大
也许这次也会让人想起来吧
希望泉水姐姐在天保佑灾民QQ
https://www.youtube.com/watch?v=r3D8yAVl2c0
负けないで /ZARD
作词：坂井泉水 作曲：织田哲郎 编曲：叶山たけし
ふとした瞬间に 视线がぶつかる
幸运(しあわせ)のときめき 覚えているでしょ
パステルカラーの季节に恋した
あの日のように 辉いてる
あなたでいてね
负けないで もう少し
最後まで 走り抜けて
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
追いかけて 遥かな梦を
何が起きたって ヘッチャラな顔して
どうにかなるサと おどけてみせるの
“今宵は私(わたくし)と一绪に踊りましょ”
今も そんなあなたが好きよ
忘れないで
负けないで ほらそこに
ゴールは近づいてる
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
感じてね 见つめる瞳
负けないで もう少し
最後まで 走り抜けて
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
追いかけて 遥かな梦を
负けないで ほらそこに
ゴールは近づいてる
どんなに 离れてても
心は そばにいるわ
感じてね 见つめる瞳
不要认输
在偶然的一瞬间 与你的视线交集时
幸运的喜悦心情 现在依然记得吗?
在粉色的季节里相爱
与那天一样地在闪耀着光辉
只因有你在
别放弃 只差一点
一直跑至终点吧!
纵使分隔多远
我的心也会与你常在
追赶着遥远的梦想...
不管发生任何事 也是一幅不在意的样子
就顺其自然吧 开玩笑般地说着
「今晚与我一起跳舞吧!」
至今我仍喜欢这样的你
使人不能忘记
别认输 看看那里
目标就在眼前
就算距离有多遥远
我的心也会在你身边
请感受我凝视着你的眼神
别放弃 只差一点
一直跑至终点吧!
就算距离有多遥远
我的心也会在你身边
追赶那遥远的梦!
别认输 看看那里
终点就在眼前
就算距离有多遥远
我的心也会在你身边
请感受我凝视着你的眼神
--
对了"ZARD"应该就算是ACG点吧=3=
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.217
※ 编辑: TheJustice 来自: 140.112.25.217 (03/13 23:29)
1F：推 cinnabardust:zard! 03/13 23:30
2F：推 Seikan:唉 想起ZARD已成绝响.... 03/13 23:34
3F：推 synparabola:ZARD QAQ 03/13 23:38
4F：推 yoshuuju:推Q__Q 03/13 23:43
5F：推 sneakjack:推泉水姊姊... 03/14 00:11
6F：推 mackywei:咦... 我倒是不知道还有这段故事。 03/14 00:13
7F：推 Zero0910:ZARD姐姐...Q_Q 03/14 00:17
8F：推 hiten:推泉水姐姐... 03/14 00:18
9F：推 yakuky:这首跟板神大地震有关? 不过有ZARD还是推 @@ 03/14 00:23
虽然这首比地震早了两年,红也跟地震无关
据说是当时的应援歌之类的,不确定是政府,being推动还是从人民间流传
刚找了一下wiki好像没有提到冏
但是这说法会出现在介绍这首歌(MS节目 网站)的地方,
像敝文youtube连接的下面留言
题外话
以前Z频道广告倒是很爱拨泉水姐姐这首和仓木麻衣的secret of my heart~~
10F：推 wizardz:泉水姐姐..Q.Q 03/14 00:23
※ 编辑: TheJustice 来自: 140.112.25.217 (03/14 00:34)
11F：推 KOKEY:zard...在下一辈子的遗憾就是不能去看现场的QQ 03/14 00:40
12F：推 inuwanwan:开始听她的歌的时候她已经...Q^Q 03/14 02:14
13F：推 yasushou:ZARD!!!! 03/14 17:38