作者pan46 (pan)
看板C_BOO
标题Re: [耍废] 听说有人想把中文歌加到日本作品
时间Wed Oct 12 21:21:44 2016
其实游戏电影动画要推广,通常还是要在地化啊。
台湾还不是因为配音这块太惨淡,日配又专业,才导致一堆人
不理台配。不然像动物方程式去看的时候,蔡10配的女主就不
错啊,在场的大人小朋友也没有GGYY的,唉。
另外韩国人真的北七,推到台湾还有中文配音,殊不知道台湾
宅宅都不屑听中配的,连号称国产的境界之诗、末日之子都用
日配就可以看出来惹。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.248.4
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_BOO/M.1476278510.A.34A.html
※ 编辑: pan46 (114.36.248.4), 10/12/2016 21:21:58
1F:→ oz5566: 还不是臭宅自以为高尚 10/12 21:23
2F:→ oz5566: 刘杰可以抵10个 10/12 21:23
3F:→ pan46: 可怜啊 只有几个能撑场 辛苦了 台湾的配音员们 10/12 21:24
4F:推 jeeyi345: 没牌的演起来比国中话剧还糟 10/12 21:41