※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: lpoiuytre (水蓝瓶子) 站内: BaseballNEWS 标题: [中时] 亚布鲁 破纪录轰王 时间: Wed Jul 13 16:07:20 2005 2005.07.13　 中国时报 亚布鲁 破纪录轰王 游宜桦/综合底特律外电报导 今年美国职棒全垒打赛，费城人队右外野手亚布鲁，三轮内轰出破纪录的41发红 不让，力克包括地主强棒伊凡．罗瑞格兹在内的其他7国巨炮，摘下今年冠军。 今年的全垒打大赛在号称「投手天堂」的底特律老虎队Comerica 球场开打，和 往年最大的不同，在於比赛改由各国精英进行拚战，参赛的8位长打者来自8个国家， 分别是亚布鲁（费城人）、加拿大的贝伊（海盗）、荷属安地列斯的琼斯（勇士）、 巴拿马籍的卡洛斯李（酿酒人）、多明尼加的欧提兹（红袜）、波多黎各的罗里格兹 （老虎）、美国籍提西里亚 （游骑兵）和韩国的崔熙涉（道奇）。 第一轮比赛後，共有亚布鲁、李、欧提兹、罗里格兹等4人晋级第二轮，其中亚 布鲁轰出惊人之24发全垒打，轻松打破金莺队提哈达去年创下第一轮15轰的纪录，其 中更有一发远达517英尺，在历届全垒打大赛排名第三。 第二轮由以往之两人捉对厮杀改为四人同时较量，取前二名进决赛。亚布鲁这轮 火力稍歇，仅轰出6支全垒打，但仍和罗里格兹携手闯进决赛。 决赛中亚布鲁再次展现重炮威力，轰出11支全垒打，反观罗里格兹只挥出5支， 总计亚布鲁三轮总计轰出41支全垒打，再度改写提哈达去年缔造的27支纪录。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2 -- 人间哪有真情在.... 只要是妞我都爱.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.84.113