作者Nightblade (夜游神 N NN)
看板CTAD
标题[闲聊] 最近ANIMAX开始在播了
时间Fri Sep 9 15:12:17 2005
这次是原版的(配音,翻译)
记得以前卫视中文台播的名字都改成中式名称
例如:
日向->邱振南
若岛津->袁凯立
石崎->石奇廖
岬太郎->龚大郎
...
另外主题曲的歌词写得蛮有趣的
如果直接用中文唱感觉就太白话了
但是用日文唱听起来颇热血
-----
日向还没出场
不过看配音名单是铃置洋孝
感觉好像会踢出昇龙霸的样子XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.122.5
1F：推 ikaya:请问播出时段呢^^?(记得当时_一段小六生的回忆) 218.163.170.76 09/09
2F：推 wuso:周一到五 下午六点 好像还有其他重播时段 222.157.92.171 09/14