※ 引述《JRL (小毛)》之铭言： : 中文发音有几个比较不同的地方 : 1. 中文多半都是子音+母音构成，没有结尾的子音 : 换句话说，就是收在母音的地方， : 中文的母音如果用英文的母音来写，很多都必须用两个字才能表示， : 像"ㄠ"就必须写成音乐教室的a+u : 最讨厌的是还常常是一次有两个母音 : ex: 佳(子音ㄐ<没有对应的音标> + 母音i + 母音a) : 只有在ㄥ、ㄣ的时候才会有子音结尾 : ex: 蓉(子音ㄖ<长得像z的草书的那个音标> + 母音u + 子音n<n的尾巴要拉长>) : 2. 中文有很多个卷舌音: ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ、ㄦ...等 : 还有跟他们很像的ㄗ、ㄘ、ㄙ : => 这对於常讲台语的捧油是有些困难低 : 在英文里面真正要卷舌的大概只有j,r : 3. 有些音无法用英文标出来，只好靠大家小学一年级的程度了 : 像是ㄢㄜㄩ..等 小小进阶一下， 母音结尾其实有点难， 像"河"接到rock前有一句:这里有爱~~(拉长音) 直接收到i声音会扁掉，唱a比较好， a到什麽时候才要唱i呢？ 个人觉得...这是一种fu....(菸) 指挥和歌者之间产生出来的fu.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.68.74